Translation of "Plant" in Dutch

Plant trees!

Plant bomen!

Plant a tree.

Plant een boom.

This plant is green.

Deze plant is groen.

This plant is edible.

- Deze plant is eetbaar.
- Deze plant kan men eten.

Where did you plant them?

Waar heb je ze geplant?

Lavender is my favorite plant.

Lavendel is mijn lievelingsplant.

- I want to give Mom a plant.
- I want to give mum a plant.

Ik wil een plant aan mama geven.

The same happens with plant pesticides.

Hetzelfde gebeurt met plantenbestrijdingsmiddelen.

The plant has an underground stem.

De plant heeft een ondergrondse steel.

To the power of plant-based eating,

voor de kracht van plantaardige voeding

Beneficial fiber found only in plant foods,

heilzame vezels die enkel in planten voorkomen,

By switching to a plant-based diet.

door over te schakelen naar een plantaardig dieet.

To develop lasers optimized for plant growth

alsook lasers geoptimaliseerd voor plantengroei

For instance, with plant-based delicious burgers,

bijvoorbeeld met heerlijke, veganistische burgers,

Plant these seeds before summer sets in.

Plant deze zaden voordat de zomer begint.

I want to give Mom a plant.

Ik wil een plant aan mama geven.

Is to shift to a plant-based diet.

is overschakelen op een plantaardig dieet.

On the evolutionary path of the cannabis plant.

in de evolutie van de cannabisplant.

By some estimates, cannabis was the first cultivated plant.

Sommigen schatten zelfs dat cannabis de eerste verbouwde plant was.

We observed this plant closely for a few weeks.

We hebben deze plant enkele weken lang nauwlettend geobserveerd.

When he was 14, he started to plant strawberries.

Toen hij 14 jaar oud was, begon hij aardbeien te planten.

This is a plant of the species Schlumbergera truncata.

Dit is een plant van het geslacht Schlumbergera truncata.

It's a plant that follows human beings wherever we go

Het is een plant die mensen volgt waar we ook gaan

The cannabis plant is bigger, better and stronger than ever.

is de plant groter, beter en sterker dan ooit geworden.

I think there are a lot of other plant medicines

Ik denk dat er heel wat andere plantaardige medicijnen zijn

And after weeks of spending time in these plant factories,

Na enkele weken in deze plantenfabrieken

First of all, we have to plant all these seeds.

Eerst moeten we al die zaden planten.

Why are plant-based vegetarian and vegan diets the healthier choice?

waarom zijn plantaardige vegetarische en veganistische diëten gezonder?

And as much as I respect and admire the cannabis plant,

En hoe erg ik de cannabisplant ook respecteer en bewonder,

You know, when we think about our relationship with the cannabis plant,

Als we over onze relatie met de cannabisplant denken,

We can plant trees in Atacama, the driest desert in the world.

We kunnen bomen planten in Atacama, de droogste woestijn ter wereld.

Which recently passed a milestone of  helping to plant 10 million trees.

dat onlangs een mijlpaal heeft gepasseerd met het helpen planten van 10 miljoen bomen.

Our company is planning to build a new chemical plant in Russia.

Ons bedrijf is van plan een nieuwe chemische fabriek te bouwen in Rusland.

- All plants need water and light.
- Every plant needs water and light.

Alle planten hebben water en licht nodig.

If you plant an apple seed, it might grow into a tree.

Als je een appelzaadje plant, kan er een boom uit groeien.

I think I'd be a little aggravated when I looked at the cannabis plant.

dan zou ik wat geërgerd zijn als ik naar de cannabisplant keek.

In March, the ground is still too cold to plant anything in the garden.

In maart is de grond nog te koud om iets in de tuin te planten.

But when we think about how much help the cannabis plant has got from people,

Maar als ik bedenk hoeveel hulp de cannabisplant van de mens kreeg,

Adventitious roots are those which do not appear in the usual place on a plant.

Bijwortels zijn wortels die niet op de gebruikelijke plaats op een plant voorkomen.

If we use it to plant potatoes, we can earn between 7,000 and 8,000 euros per hectare.

Als we het gebruiken om aardappels te planten, verdienen we tussen 7.000 en 8.000 euro per hectare.

At night, I put my bell pepper plants at the open window, so they can harden off a bit before I plant them outside, cause now they still have such thin stems.

's Nachts zet ik mijn paprikaplantjes bij het open raam, zodat ze een beetje kunnen harden voor ik ze buiten poot, want ze hebben nu nog zulke dunne steeltjes.