Translation of "Naïve" in German

- She is unbelievably naïve.
- She's unbelievably naive.

Sie ist unglaublich naiv.

Some men are as naïve as infants.

Manche Männer sind kindlich naiv.

Lyusya is a very naïve and credulous girl.

Ljusja ist ein sehr naives und leichtgläubiges Kind.

- I'm not that naïve.
- I'm not that naive.

So naiv bin ich nicht.

She is completely naïve and believes everything people tell her.

- Sie ist ein völlig naives Mädchen und glaubt alles, was man ihr sagt.
- Sie ist total naiv und glaubt alles, was ihr erzählt wird.
- Sie ist total naiv und glaubt alles, was ihr jemand erzählt.

When you analyse what he says, it seems somewhat naïve and simplistic.

Analysiert man, was er sagt, so erscheint es etwas naiv und simpel.

- I'm surprised that you're so naïve.
- I'm surprised that you're so naive.
- I'm surprised you're so naive.

- Ich bin überrascht, dass du so naiv bist.
- Ich bin erstaunt, dass Sie so naiv sind.