Translation of "Journalists" in German

We're journalists.

Wir sind Journalisten.

Politicians and journalists who meet

Politikern und Journalisten, die einmal jährlich

A team of journalists has investigated

In welchem Ausmaß und wer womöglich dahinter steckte,

Some journalists and some well-known columnists

Einige Journalisten und einige bekannte Kolumnisten sagten,

We were surrounded by journalists with microphones.

Überall um uns herum standen Reporter mit Mikrophonen.

The journalists are already talking about it.

Die Journalisten sprechen bereits darüber.

In this case, take a cue from journalists.

Verhalten Sie sich wie ein Journalist.

Good journalists are what Americans call butt pain.

Gute Journalisten sind, was Amerikaner Schmerzen im Hintern nennen.

The political scandal was brought to light by two journalists.

Der politische Skandal wurde von zwei Journalisten ans Licht gebracht.

The journalists in Russia are not free, are not independent.

Die Journalisten in Russland sind nicht frei und unabhängig.

- Recently, not only tabloid journalists have to put up with the accusation of mob journalism.
- Recently not only journalists of the yellow press have to put up with accusations of mob journalism.

Neuerdings müssen sich nicht nur Boulevardjournalisten den Vorwurf gefallen lassen, Meutejournalismus zu betreiben.

We see too many governments muzzling journalists, and quashing dissent, and censoring the flow of information.

Wir sehen, dass zu viele Regierungen Journalisten mundtot machen, Meinungsverschiedenheiten beseitigen und den Informationsfluss zensieren.

Journalists are people who believe that you can refine an announcement if you call it a report.

Journalisten sind Leute, die glauben, dass ein Bericht besser wird, wenn sie ihn Report nennen.

Some journalists claim that Russia and the U.S. are in confrontation as competitors in the battle for influence on the development of Ukraine.

Einige Journalisten behaupten, dass Russland und die USA sich als Konkurrenten im Kampf um Einfluss auf die Entwicklung der Ukraine gegenüberstehen.