Translation of "Impatient" in German

- She is impatient.
- She's impatient.

Sie sind ungeduldig.

- You're impatient.
- You are impatient.

- Du bist ungeduldig.
- Sie sind ungeduldig.

- You're impatient.
- They are impatient.

Sie sind ungeduldig.

- Tom looks impatient.
- Tom seems impatient.

Tom wirkt ungeduldig.

We're impatient.

Wir sind ungeduldig.

I'm impatient.

Ich bin ungeduldig.

You're impatient.

Du bist ungeduldig.

- Tom is getting impatient.
- Tom is growing impatient.

Langsam wird Tom ungeduldig.

Tom was impatient.

Tom war ungeduldig.

They are impatient.

Sie sind ungeduldig.

Tom is impatient.

Tom ist ungeduldig.

You're so impatient.

Ihr seid so ungeduldig.

I'm very impatient.

Ich bin sehr ungeduldig.

Tom got impatient.

Tom wurde ungeduldig.

You're so impatient!

Du bist so ungeduldig.

He got impatient.

Er wurde ungeduldig.

Don't be so impatient.

Sei nicht so ungeduldig!

Tom is very impatient.

Tom ist sehr ungeduldig.

Tom was getting impatient.

Tom wurde ungeduldig.

She was becoming impatient.

Sie wurde ungeduldig.

Tom is always impatient.

Tom ist immer ungeduldig.

He was getting impatient.

Er wurde langsam ungeduldig.

She was getting impatient.

Sie wurde langsam ungeduldig.

Tom is too impatient.

Tom ist zu ungeduldig.

Tom got very impatient.

Tom wurde sehr ungeduldig.

She wasn't a bit impatient.

Sie war kein bisschen ungeduldig.

Tom is impatient, isn't he?

Tom ist ungeduldig, oder?

You're so impatient with me.

Du bist so ungeduldig mit mir.

Children are impatient and restless.

Kinder sind ungeduldig und unruhig.

Tom was impatient and restless.

Tom war ungeduldig und unruhig.

Tom and Mary are impatient.

Tom und Maria sind ungeduldig.

You must be less impatient.

Du musst geduldiger sein.

- You could tell he was fairly impatient.
- You could tell he was quite impatient.

Man merkte ihm an, dass er ziemlich ungeduldig war.

Dad's in an impatient mood today.

Papa ist heute ungeduldig.

I was impatient for her arrival.

- Ich wartete ungeduldig auf ihre Ankunft.
- Ich wartete ungeduldig auf seine Ankunft.

Tom is very impatient, isn't he?

Tom ist sehr ungeduldig, nicht wahr?

Tom is getting impatient with Mary.

Tom wird Maria gegenüber ungeduldig.

He is impatient to see you.

Er wartet ungeduldig darauf, dich zu sehen.

You shouldn't be impatient with children.

Du solltest nicht ungeduldig mit Kindern sein.

They are impatient for their lunch.

Sie warten ungeduldig auf ihr Mittagessen.

She was not at all impatient.

Sie war kein bisschen ungeduldig.

Why are you being so impatient?

Warum sind Sie denn so ungeduldig?

Why are you always so impatient?

Warum bist du immer so ungeduldig?

Bob got impatient at his wife's delay.

Bob wurde ungeduldig wegen der Verspätung seiner Frau.

She was impatient for him to return.

Sie konnte es nicht erwarten, dass er endlich heimkäme.

He was impatient to see his daughter.

Er wartete ungeduldig auf seine Tochter.

He is less impatient than his father.

Er ist weniger ungeduldig als sein Vater.

Both of them are unpredictable and impatient.

Beide sind unberechenbar und ungeduldig.

She was impatient to know his address.

- Sie war wie verrückt hinter seiner Adresse her.
- Sie war wie verrückt hinter ihrer Adresse her.

- I think Tom is a bit too impatient.
- I think that Tom is a bit too impatient.

Ich finde Tom ein bisschen zu ungeduldig.

I know that Tom and Mary are impatient.

Ich weiß, dass Tom und Maria ungeduldig sind.

- I'm getting impatient.
- I'm running out of patience.

Ich verliere die Geduld.

The longer we waited, the more impatient we became.

Je länger wir warteten, desto ungeduldiger wurden wir.

I was impatient with fear of missing last train.

Ich war besorgt, den letzten Zug zu verpassen.

I'm impatient to see the new version of Tatoeba.

Ich kann es kaum erwarten die neue Version von Tatoeba zu sehen.

The longer I waited, the more impatient I became.

Je länger ich wartete, desto ungeduldiger wurde ich.

An impatient driver forced his way through the crossing against the red light.

Ein ungeduldiger Fahrer missachtete die rote Ampel und überquerte die Kreuzung.

- I've got nothing against waiting, but after two hours I'm feeling understandably a bit impatient.
- I've got nothing against waiting, but after two hours I'm beginning to feel a bit impatient.

Ich habe ja nichts dagegen zu warten, aber nach zwei Stunden verspüre ich begreiflicherweise eine gewisse Ungeduld.

After waiting for three quarters of an hour at the doctor's, Tom was gradually becoming impatient.

Nach dreiviertelstündigem Warten beim Arzt wurde Tom allmählich ungeduldig.

Having waited for three quarters of an hour at the doctor's, Tom got more and more impatient.

Nachdem er eine Dreiviertelstunde beim Arzt gewartet hatte, wurde Tom immer ungeduldiger.