Translation of "Gestures" in German

He gestures when he speaks.

Er gestikuliert beim Sprechen.

Gestures are very important in human communication.

Gesten sind sehr wichtig bei der menschlichen Verständigung.

Are these gestures used in the USA?

Benutzt man diese Gesten in den USA?

I'm going to make a lot of hand gestures.

Ich mache viele Handbewegungen.

In love, small gestures count more than big words.

In der Liebe zählen kleine Gesten mehr als große Worte.

Pope Francis surprises the world with his gestures of humility.

Papst Franziskus erstaunt die Welt durch seine Gesten der Demut.

And whether they told it through words or gestures or drawings,

Ob sie mit Worten oder Gesten oder Zeichnungen davon erzählten,

With her unusually lively gestures, she pulled our attention onto her.

Mit ihren außergewöhnlich lebhaften Gesten zog sie unsere Aufmerksamkeit auf sich.

We use gestures as well as words to communicate with others.

Wir benutzen Gesten und Worte, um mit anderen in Verbindung zu treten.

The new government is faced with the threatening gestures of a neighboring great power.

- Die neue Regierung sieht sich mit Drohgebärden einer benachbarten Großmacht konfrontiert.
- Die neue Regierung ist mit Drohgebärden einer benachbarten Großmacht konfrontiert.

And of course, a speaker usually communicates in two ways, orally as well as through gestures.

Und natürlich kommuniziert ein Sprecher für gewöhnlich auf zwei Weisen: sowohl mündlich wie durch Gestik.

She was suspicious of Anne's big words and dramatic gestures and imagined that the child was making fun of her.

Annes große Worte und dramatische Gesten kamen ihr verdächtig vor, und sie bildete sich ein, das Kind mache sich über sie lustig.