Translation of "Flats" in German

- Above all, there's a lack of flats.
- Above all, there is a shortage of flats.

Es fehlen vor allem Wohnungen.

- How many of the flats in this building are rented?
- How many of the flats in this block are rented?

Wie viele Mietwohnungen sind in diesem Haus?

We live in the block of flats just across the road.

Wir wohnen in dem Mietshaus gleich dort auf der anderen Straßenseite.

The communal aerial on our block of flats was struck by lightning.

Ein Blitz traf die Gemeinschaftsantenne unseres Wohnblocks.

After the calves are weaned they are moved to the plush river-flats for fattening.

Wenn die Kälber entwöhnt sind, werden sie zur Gewichtszunahme in die üppigen Flussniederungen gebracht.

We live in the block of flats just there on the other side of the street.

Wir wohnen in dem Mietshaus gleich dort auf der anderen Straßenseite.

From time to time, a proposal to pull down a much-loved old building to make room for a new block of flats, raises a storm of angry protest.

Immer wieder löst der Vorschlag, ein liebgewordenes altes Gebäude abzureißen, um Platz für einen neuen Wohnblock zu schaffen, einen Sturm wütender Entrüstung aus.