Translation of "Equity" in German

If we gain ground on gender equity,

Wenn wir mit der Geschlechter- Gerechtigkeit vorankommen,

At least these big private equity companies.

Zumindest diese großen Private-Equity-Gesellschaften.

They're owned by a private equity company.

Sie gehören einer Private-Equity-Gesellschaft.

What true opportunity, equity, and justice looks like.

was wahre Chancen, Gleichheit und Gerechtigkeit sind.

Cumulatively, that's about $156 billion in lost equity.

Kumulativ geht es um 156 Mrd. US-Dollar an verlorenem Eigenkapital.

Or equity in the business as well for helping out.

oder Eigenkapital im Geschäft auch für die Aushilfe.

He was the oldest man present, and was celebrated among the villagers for the equity of his decisions.

Er war der älteste Mann, der zugegen war, und wurde von den Dorfbewohnern aufgrund der Gerechtigkeit seiner Entscheidungen gepriesen.