Translation of "Efficiency" in German

Swift efficiency.

rasch und effizient durchführte.

Don't mix up effectiveness and efficiency.

Verwechsel nicht Effektivität mit Effizienz.

This will increase efficiency by 20%.

Das wird die Effizienz um 20 % steigern.

Efficiency is the dominant idea in business.

Effizienz ist der dominierende Gedanke in der Wirtschaft.

I used to live in an efficiency.

Ich habe früher in einem kleinen Apartment gewohnt.

Office managers expect accuracy, efficiency, and dedication.

Büroleiter erwarten Genauigkeit, Leistungsfähigkeit und Hingabe.

She carefully explored the efficiency of the company.

Sie untersuchte die Leistung der Firma sorgfältig.

His efficiency impressed the new  First Consul, Napoleon Bonaparte,  

Seine Effizienz beeindruckte den neuen Ersten Konsul Napoleon Bonaparte,

Everyone strives for efficiency but few seem to attain it.

Jeder strebt nach Effizienz, doch sie wird wohl nur von wenigen erreicht.

Appointed governor of Andalucia, Soult administered the region with cold efficiency from his headquarters

Soult wurde zum Gouverneur von Andalusien ernannt und verwaltete die Region von seinem Hauptquartier in Sevilla

Charles Moore created Forth in an attempt to increase programmer productivity without sacrificing machine efficiency.

Charles Moore entwickelte Forth in einem Versuch, die Produktivität des Programmierers zu steigern, ohne Rechenleistung zu opfern.

The suction-capacity of a vacuum cleaner depends directly on its electric capacity multiplied by efficiency.

Die Saugleistung eines Staubsaugers hängt direkt von der elektrischen Leistung multipliziert mit dem Wirkungsgrad ab.

ENERGY STAR is a U.S. Environmental Protection Agency (EPA) voluntary program that helps businesses and individuals save money and protect our climate through superior energy efficiency.

„Energy Star“ ist ein freiwilliges Programm der amerikanischen Umweltschutzorganisation EPA, das Unternehmen und Einzelpersonen dabei unterstützt, durch bessere Energienutzung Kosten zu sparen und unsere Umwelt zu schonen.

In December 2013, the Department of Agriculture announced it will provide up to $250 million to help businesses and residential customers in rural areas cut their energy bills through energy efficiency and renewable energy use.

Im Dezember 2013 kündigte das Landwirtschaftsministerium Hilfen für Unternehmen und Privatkunden bei der Stromeinsparung durch effiziente Energienutzung und Verwendung erneuerbarer Energien an.

In a general maner, one can say that the learning method suited for a particular student is not suited for another student, in such a way that the efficiency of the learning method relies mostly on the modification of the ranking of the students.

Allgemein lässt sich sagen, dass die Methode, die für einen bestimmten Schüler geeignet ist, für einen anderen nicht taugt, sodass die Wirkung des Methodenwechsels im Wesentlichen in der Änderung der Reihenfolge der Schüler besteht.