Translation of "Carefully" in German

0.009 sec.

Examples of using "Carefully" in a sentence and their german translations:

- Listen carefully.
- Listen carefully!

- Hör gut zu!
- Höre aufmerksam zu.

- Please drive carefully.
- Drive carefully.

Fahr bitte vorsichtig.

- Listen carefully.
- Listen to me carefully.

Hör mir gut zu.

Drive carefully.

- Fahren Sie vorsichtig.
- Fahr vorsichtig.
- Fahre vorsichtig.

Choose carefully.

- Wähle mit Bedacht!
- Wählen Sie mit Bedacht!

Watch carefully.

- Schau genau hin.
- Schaut genau hin.
- Schauen Sie genau hin.

Listen carefully.

Hör gut zu!

Ride carefully.

Reite vorsichtig.

Please drive carefully.

- Bitte fahr vorsichtig.
- Bitte fahrt vorsichtig.
- Bitte fahren Sie vorsichtig.
- Fahre bitte vorsichtig!

Now listen carefully.

- Jetzt hör gut zu.
- Jetzt hören Sie gut zu.
- Jetzt hört gut zu.

Tom drives carefully.

Tom fährt vorsichtig.

Please listen carefully.

Bitte hören Sie genau zu.

Listen very carefully.

Hört sehr genau zu!

Tom listened carefully.

Tom hörte aufmerksam zu.

John listened carefully.

John hörte aufmerksam zu.

He listened carefully.

Er hörte aufmerksam zu.

I listened carefully.

Ich hörte aufmerksam zu.

Unwrap it carefully.

- Packe es vorsichtig aus.
- Packe es behutsam aus.

- Listen to me carefully.
- Listen to me very carefully.

Hör mir gut zu.

- Please think it over carefully.
- Please consider it carefully.

Denken Sie bitte sorgfältig darüber nach.

If they listened carefully,

Wenn sie genau hinhörten,

- Listen carefully.
- Listen closely.

Hör gut zu!

Listen to me carefully.

Hör mir gut zu.

She walked very carefully.

Sie ging sehr vorsichtig.

She did it carefully.

Sie machte das vorsichtig.

They watched Tom carefully.

Tom wurde genau beobachtet.

Please listen very carefully.

Bitte hör aufmerksam zu.

Everyone watched Tom carefully.

Alle beobachteten Tom sorgfältig.

Check your answers carefully.

Gehe deine Antworten sorgfältig durch!

Read the instructions carefully.

- Lies dir die Anleitung genau durch!
- Lesen Sie sich die Anleitung genau durch!

- Drive carefully.
- Drive safely.

Fahr sicher!

Listen carefully to me.

- Hör mir genau zu!
- Hören Sie mir genau zu!
- Hört mir genau zu!

Answer my question carefully.

Überlegen Sie sich Ihre Antwort auf meine Frage gut.

You should behave carefully.

Du solltest dich umsichtig benehmen.

All right, listen carefully.

Also gut, genau hingehört!

Please read this carefully.

Dies bitte aufmerksam lesen!

Think carefully before answering.

- Denk sorgfältig nach, bevor du antwortest!
- Denken Sie sorgfältig nach, bevor Sie antworten!
- Denkt sorgfältig nach, bevor ihr antwortet!

They watched her carefully.

Sie beobachteten sie vorsichtig.

Handle the glasses carefully.

Gehen Sie mit den Gläsern sorgfältig um.

Handle this very carefully.

Behandle dies mit größter Sorgfalt.

I've watched Tom carefully.

Ich habe Tom genau beobachtet.

Pick your friends carefully.

Wähle deine Freunde mit Bedacht.

Follow the instructions carefully.

Befolgen Sie die Anweisungen sorgfältig.

- I should have listened more carefully.
- I should've listened more carefully.

Ich hätte aufmerksamer zuhören sollen.

- Listen carefully to what he's saying.
- Listen carefully to what he says.

Höre aufmerksam zu, was er sagt.

Then they carefully covered it

dann deckten sie es sorgfältig ab

, you have to look carefully.

muss man schon genau hinschauen.

Please shuffle the cards carefully.

- Bitte misch die Karten sorgfältig.
- Bitte mischen Sie die Karten behutsam.

He chose his words carefully.

Er wählte seine Worte mit Bedacht.

Tom carefully lifted the box.

Tom hob die Kiste vorsichtig in die Höhe.

Tom carefully raised the lid.

Tom hob vorsichtig den Deckel an.

Look at the contract carefully.

Sehen Sie sich den Vertrag aufmerksam an.

Choose your next words carefully.

- Wähle deine nächsten Worte mit Bedacht!
- Wählen Sie Ihre nächsten Worte mit Bedacht!
- Wählt eure nächsten Worte mit Bedacht!

Tom folded the napkins carefully.

Tom faltete die Servietten sorgfältig.

Tom carefully removed the bandage.

Tom nahm vorsichtig den Verband ab.

Everyone was listening very carefully.

Alle hörten aufmerksam zu.

Tom considered the situation carefully.

Tom wägte die Situation sorgfältig ab.

Tom did it very carefully.

Tom machte es sehr sorgfältig.

Listen to me very carefully.

Hör mir sehr gut zu.

Tom inspected the equipment carefully.

Tom begutachtete die Ausrüstung gewissenhaft.

Everyone but Tom listened carefully.

Alle außer Tom hörten aufmerksam zu.

Mary considered her answer carefully.

Maria wählte ihre Antwort mit Bedacht.

I wrote the answers carefully.

Ich habe die Antworten vorsichtig geschrieben.

He planned the attack carefully.

Er hat den Angriff sorgfältig geplant.

Next time, review more carefully.

Überprüfe es das nächste Mal sorgfältiger!

Tom stood motionless, listening carefully.

Tom stand bewegungslos da und hörte aufmerksam zu.

He considered her plan carefully.

Er dachte über ihren Plan sorgfältig nach.