Translation of "Dieter" in German

Claus-Dieter Jandel starts his career

Claus-Dieter Jandel startet seine Karriere

Claus-Dieter Jandel experienced that time

Claus-Dieter Jandel hat die Zeit damals miterlebt,

Right in the middle Claus-Dieter Jandel,

Mittendrin Claus-Dieter Jandel,

Waiter Claus-Dieter Jandel in the middle.

mittendrin Kellner Claus-Dieter Jandel.

For Claus-Dieter Jandel the most exciting area.

Für Claus-Dieter Jandel der aufregendste Bereich.

The young Claus-Dieter Jandel has more responsibility.

Der junge Claus-Dieter Jandel bekommt mehr Verantwortung.

Dieter Fischer aus Guxhagen setzt sich dafür ein,

Dieter Fischer aus Guxhagen setzt sich dafür ein,

A colleague of Claus-Dieter Jandel, is behind the wheel.

ein Kollege von Claus-Dieter Jandel.

Opitz, Dieter Thomas Heck even now and then, played here:

Opitz, Dieter Thomas Heck sogar hin und wieder, haben hier aufgelegt:

At the time , Claus-Dieter Jandel did not know to

Wem er alles Getränke und Essen serviert hat,

Even if Claus-Dieter Jandel will soon have reached retirement age,

Auch wenn Claus-Dieter Jandel bald das Rentenalter erreicht hat,

Heike was pleasantly surprised when Dieter responded favorably to her advances.

Heike war angenehm überrascht, als Dieter auf ihre Annäherungsversuche positiv reagierte.

Nine seats, 50 hp, that was luxury back then, says Claus-Dieter Jandel.

Neun Sitze, 50 PS, das war Luxus damals, sagt Claus-Dieter Jandel.

It's maybe that "less is more", or as Dieter Rams says: "less is better",

"Weniger ist mehr", oder wie Dieter Rams sagt: "Weniger ist besser."

At that time, Claus-Dieter Jandel was only allowed to admire the Bully from the outside.

Den Bully durfte Claus-Dieter Jandel damals nur von außen bewundern.