Translation of "Deck" in German

Captain on deck.

Kapitän an Deck!

The sailors danced on deck.

Die Matrosen tanzten an Deck.

We were walking on the deck.

Wir gingen an Deck spazieren.

The sailors were dancing on deck.

Die Seeleute tanzten an Deck.

You need to create a deck.

Sie müssen ein Deck erstellen.

Once released a deck that shows

hat einmal ein Deck veröffentlicht, das zeigt

I went on deck from my cabin.

Ich ging von meiner Kabine an Deck.

And throwing this deck of cards in the air

und Spielkarten in die Luft werfen,

I don't think he's playing with a full deck.

Ich glaube, er hat nicht alle Tassen im Schrank.

Place the deck of cards on the oaken table.

Lege das Kartenspiel auf den Eichentisch.

The pirate, sword in hand, leapt onto the deck.

Der Seeräuber sprang mit dem Schwert in der Hand an Deck.

Tom doesn't seem to be playing with a full deck.

Tom scheint nicht alle Tassen im Schrank zu haben.

Twelve sailors stand on the deck, looking longingly towards the shore.

Zwölf Seeleute stehen auf dem Deck und sehen sehnsüchtig aufs Land.

- Memorising the cards in a deck in order is certainly a difficult task, but manageable.
- Memorizing the order of a deck of playing cards is definitely not easy, but it's not impossible.

- Sich die Reihenfolge eines Stapels von Spielkarten zu merken ist ganz gewiss nicht leicht, doch nicht unmöglich.
- Sich die Reihenfolge eines ganzen Stapels Spielkarten zu merken ist zwar definitiv keine leichte Sache, aber auch nicht unmöglich.

Pick a card, write your name on it and put it back in the deck.

Zieh eine Karte, schreib deinen Namen drauf und leg sie wieder zurück in den Stapel.

Memorizing the order of a deck of playing cards is definitely not easy, but it's not impossible.

Sich die Reihenfolge eines Stapels von Spielkarten zu merken ist ganz gewiss nicht leicht, doch nicht unmöglich.