Translation of "Create" in German

Don't create, promote and then create

Erstellen, fördern und erstellen Sie nicht

You have to create problems to create profit.

- Sie müssen Probleme schaffen, um Profit zu erzielen.
- Du musst Probleme schaffen, um Profit zu erzielen.
- Ihr müsst Probleme schaffen, um Profit zu erzielen.

Composers create music.

Komponisten erschaffen Musik.

Don't create videos on it go create something else,

Erstelle keine Videos darauf mach etwas anderes,

To create hyperrealist images.

to create hyperrealist images.

You create original content,

Du erstellst Originalinhalte,

Today we create tomorrow.

Heute erschaffen wir das Morgen.

Expect to create revenue.

erwarten, Einnahmen zu schaffen.

Is create amazing content.

ist ein erstaunlicher Inhalt.

Go create video content.

Videoinhalte erstellen

We can create educational programs

Bildungsprogramme schaffen können,

To truly create dramatic results?

um wahrhaftig spektakuläre Ergebnisse zu erzielen?

I'm working to create materials

Ich arbeite daran Materialien zu entwickeln,

Sometimes translations do create ambiguity.

Manchmal kreieren Übersetzungen Mehrdeutigkeit.

Mary loves to create things.

- Maria gestaltet gerne.
- Maria erschafft gerne.

You can create them all.

Sie können sie alle erstellen.

Will create genuine solid income

Wird echtes solides Einkommen schaffen

You create infographics from them,

Sie erstellen Infografiken von ihnen,

You gotta create the infographics

Du musst die Infografiken erstellen

Google's been able to create

Google konnte erstellen

After you create the video.

nachdem du das Video erstellt hast.

Create an infographic breaking down

Erstellen Sie eine Infografik, die zusammenbricht

I create text-based content.

Ich erstelle textbasierten Inhalt.

To create a life worth living,

um wiederum ein lebenswertes Leben aufzubauen,

We need to create new rivers

Wir müssen mit Schmelzwasser

And pressure gradients create surface wind,

Druckgefälle erzeugt Bodenwind,

And formally create an ant island

und formell eine Ameiseninsel schaffen

To how engineers create new technologies

dazu wie Ingenieure neue Technologien erfinden,

Our cities create serious pollution problems.

Unsere Städte schaffen ernsthafte Verschmutzungsprobleme.

Why did God create the universe?

Warum hat Gott das Weltall erschaffen?

If you create a terrible experience

Wenn Sie eine schlechte Erfahrung schaffen

So you click create a variant,

Sie klicken also auf eine Variante erstellen,

It can create a terrible experience.

eine schreckliche Erfahrung schaffen kann.

Once you create the standardized reporting,

Sobald du das erstellt hast standardisiertes Reporting,

Have them create plan of everything

Lassen Sie sie einen Plan von allem erstellen

- You wanna create videos on YouTube,

- Sie möchten Videos auf YouTube erstellen,

It's gonna create a better experience

es wird eine bessere Erfahrung schaffen

And that used to create engagement

und das hat dazu beigetragen, Engagement zu schaffen

Then go and create the product.

dann geh und kreiere das Produkt.

Then you can create the product.

dann können Sie das Produkt erstellen.

And you're like, I'm gonna create

und du bist wie, ich werde erstellen

How to create home made sunscreen,

wie man selbstgemachten Sonnenschutz herstellt,

You need to create a deck.

Sie müssen ein Deck erstellen.

So create something that's really huge.

Also erschaffe etwas, das wirklich riesig ist.

To create on-page SEO content.

um SEO-Inhalte auf der Seite zu erstellen.

When you create long-form content

Wenn Sie lange Inhalte erstellen

Now, when you create this infographic,

Jetzt, wenn Sie diese Infografik erstellen,

You wanna create more amazing content,

du willst mehr tolle Inhalte erstellen,

Can we create environments, within public education,

Können wir mit öffentlicher Bildung ein Umfeld schaffen,

And create a mosaic pattern, guess what?

und ein Mosaikmuster erstellen, was passiert dann wohl?

And we create certain independence in society,

Wir schaffen eine gewisse Unabhängigkeit in der Gesellschaft

We can create a modern patent system

Wir können das Patentsystem modernisieren

and create more diverse neighborhoods.

und vielfältigere Stadtteile zu schaffen.

And create a new account on YouTube.

und erstelle ein neues Konto auf YouTube.

I have to create a new website.

Ich muss eine neue Netzpräsenz erstellen.

Human beings are created to create things.

Die Menschen wurden erschaffen, um Dinge zu erschaffen.

To hell with circumstances; I create opportunities.

Zur Hölle mit den Umständen. Ich erschaffe Möglichkeiten.

You can't create something you can't imagine.

Was du dir nicht vorstellen kannst, das kannst du auch nicht erschaffen.

Because that could create a terrible experience

Denn das könnte zu

einer schlechten Nutzererfahrung führen

And then you can create a variant

und dann können Sie eine Variante anlegen

So let's say you create an article

Nehmen wir an, Sie erstellen einen Artikel

Without them you'll never create big business.

Ohne sie wirst du nie ein großes Geschäft schaffen.

And how you create your own video.

und wie du dein eigenes Video erstellst.

If you were to create in infographic,

Wenn Sie in Infografik erstellen würden,

What topic would you create one on?

Zu welchem ​​Thema würdest du eines erstellen?

And that's how most people create infographics.

Und so sind die meisten Menschen Erstellen Sie Infografiken.

Everyone's like oh I'm gonna create content.

Jeder ist wie oh ich bin werde Inhalt erstellen.

And the reason you create a story

und der Grund, warum du eine Geschichte erstellst

If you're on social media, create videos

Wenn Sie in sozialen Netzwerken sind, erstellen Sie Videos

I don't know how to create it.

Ich weiß nicht, wie ich es erstelle.

You can create a whole 'nother article

Sie können einen ganzen anderen Artikel erstellen

To create a Shopify store using Shopify,

um einen Shopify Shop mit Shopify zu erstellen,

And you can just create a script.

und Sie können einfach ein Skript erstellen.

You create a little quick intro video.

Du erstellst ein kleines schnelles Intro-Video.

So don't try to create a video

Versuchen Sie also nicht, ein Video zu erstellen

Is needed to create a truly bilingual mind?

braucht es dann, damit Kinder wirklich zweisprachig denken?

And create a river inside the Rocky Mountains

in den Rocky Mountains einen Fluss

Use your fire steel to create a spark...

Ich erzeuge Funken mit dem Feuereisen.

To really create this beautiful, 3-D camouflage.

der Umgebung als 3D-Tarnung an.

And now, as I create large-scale performances,

Meine künstlerische Arbeit hat jetzt einen viel größeren Rahmen.

And that solutions sometimes create their own problems

und dass Lösungen manchmal weitere Probleme schaffen,

The hyenas do their best to create panic.

Die Hyänen versuchen, Panik zu verbreiten.

Also, I'm going to create a foundation here,

Außerdem werde ich eine Stiftung einrichten,

We don't want to create any new problems.

Wir wollen keine neuen Schwierigkeiten hervorrufen.

Karlo has the ability to understand and create.

Carlos ist intelligent und kreativ.

And once you're there, click on create experiment.

Und wenn Sie dort sind,

klicken Sie auf Experiment erstellen.

And you can create similar content that's better

und Sie können ähnliche erstellen Inhalt, der besser ist

Go to Canva, create your own custom images.

Gehe nach Canva, erstelle Ihre eigenen benutzerdefinierten Bilder.

You need to create the most appealing headlines.

Sie müssen das erstellen am meisten ansprechende Schlagzeilen.

Create four or five different variations of it

Erstelle vier oder fünf verschiedene Variationen davon

You have to create your own content calendars,

Sie müssen Ihre erstellen eigene Content-Kalender,