Translation of "Bar" in German

At the bar.

An der Bar.

The bar was packed.

Die Kneipe war proppenvoll.

The bar is crowded.

So viele Leute sind in der Kneipe.

Where's the nearest bar?

Wo ist die nächste Bar?

It's an open bar.

- Die Getränke sind frei.
- Die Getränke sind kostenlos.

Or maybe it's a bar

Oder vielleicht eine Bar,

Is the bar open yet?

- Hat die Kneipe schon geöffnet?
- Hat die Bar schon geöffnet?

I work at a bar.

Ich arbeite in einer Bar.

The bar is closing soon.

Das Lokal schließt bald.

Was anyone in the bar?

- War einer in der Bar?
- War jemand in der Bar?

We need an iron bar.

Wir brauchen eine Eisenstange.

Tom walked into the bar.

Tom ging in die Kneipe.

Tom started a bar fight.

Tom fing eine Kneipenschlägerei an.

They go to a bar.

Sie gehen in eine Bar.

- Mr Nakamura went bar hopping in Tokyo.
- Mr. Nakamura went bar hopping in Tokyo.

Herr Nakamura ging in Tōkyō auf Kneipentour.

It's time to raise the bar.

Die Messlatte muss höher gelegt werden.

Do you know the steel bar?

Kennst du die Stahlstange?

Rust ate away the iron bar.

Die Eisenstange war vom Rost zerfressen.

She was admitted to the bar.

Sie wurde in den Anwaltsstand aufgenommen.

Tom is sitting at the bar.

Tom sitzt an der Bar.

Tom bought a bar of chocolate.

- Tom kaufte sich eine Tafel Schokolade.
- Tom kaufte eine Tafel Schokolade.

I met him in a bar.

Ich habe ihn in einer Kneipe kennengelernt.

It was a solid gold bar.

Das war ein massiver Goldbarren.

Hand me that bar of soap.

Reiche mir einmal das Stück Seife dort!

A man walks into a bar...

Kommt ein Mann in eine Bar ...

There's a bar at the hotel.

Es gibt eine Bar im Hotel.

We had a bar of gold stolen.

Uns wurde ein Goldbarren gestohlen.

We drank shochu at the karaoke bar.

Wir haben in der Karaoke-Bar Schotschu getrunken.

Tom danced on top of the bar.

Tom tanzte auf dem Schanktisch.

Tom spent all night at the bar.

Tom verbrachte die ganze Nacht in der Bar.

Tom threw Mary out of the bar.

Tom schmiss Mary aus der Kneipe.

We drank soju at the karaoke bar.

Wir tranken Soju in der Karaokebar.

Tom sat at the bar with Mary.

Tom saß mit Mary in der Bar.

I work at Chuck's Bar and Grill.

Ich arbeite bei Chuck's Bar and Grill.

This bar is a popular student hangout.

Diese Kneipe ist ein beliebter Studententreffpunkt.

I sat at the bar by myself.

Ich saß alleine an der Bar.

Tom owned a bar on Park Street.

Tom gehörte eine Bar in der Parkstraße.

Mr Nakamura went bar hopping in Tokyo.

Herr Nakamura ging in Tokyo auf Kneipentour.

Tom is the owner of this bar.

Tom ist der Besitzer dieser Bar.

The bar is on the ground floor.

Die Bar befindet sich im Erdgeschoss.

It's not your side bar opt-ins,

Es ist nicht Ihre Side-Bar-Opt-Ins,

- Tom was standing at the bar, having a beer.
- Tom was standing at the bar, drinking a beer.

Thomas stand an der Bar und trank ein Bier.

The Students' Union runs a bar on campus.

Der AStA betreibt eine Kneipe auf dem Campus.

The drunken sailors wrecked havoc inside the bar.

- Die betrunkenen Matrosen verwüsteten die Kneipe.
- Die betrunkenen Matrosen haben die Kneipe verwüstet.

Tom shared his bar of chocolate with Mary.

Tom teilte seinen Schokoriegel mit Mary.

There were three women standing at the bar.

- An der Theke standen drei Frauen.
- Es standen drei Frauen am Schanktisch.

The bartender kicked Tom out of the bar.

Der Thekenmann warf Tom aus der Kneipe.

Tom is having his Bar Mitzvah next month.

Tom hat im nächsten Monat seine „Bar Mitsvah“.

Tom stood at the bar having a drink.

Tom stand an der Schanktheke und trank etwas.

Tom shared his chocolate bar with his friend.

Tom teilte seine Tafel Schokolade mit seinem Freund.

Tom was in the bar drinking by himself.

Tom war in der Kneipe und becherte sich da alleine einen.

Tom and Mary are at the bar drinking.

Tom und Maria sind in der Schenke und trinken etwas.

Wash your hands with a bar of soap.

Wasch deine Hände mit einem Stück Seife!

Zailaiba Bar is hiring waiters; are you interested?

Die Zailaiba-Bar stellt Leute für die Bedienung ein; bist du interessiert?

Tom bought drinks for everyone at the bar.

Tom gab an der Bar eine Runde für alle aus.

Tom was alone last night at the bar.

Tom war gestern Abend allein im Biergarten.

Have you ever been to a singles bar?

Warst du schon einmal in einem Lokal für Beziehungswillige?

I saw Tom at the bar last night.

Ich habe Tom gestern Abend in der Bar gesehen.

She is ordering a drink at the bar.

Sie bestellt ein Getränk an der Bar.

Tom uses a gold bar as a paperweight.

Tom benutzt einen Goldbarren als Briefbeschwerer.

You can also create this within Hello Bar.

Sie können dies auch in Hello Bar erstellen.

You wanna use a tool called Hello Bar.

Sie wollen ein Tool namens Hallo Bar verwenden.

And you can do this using Hello Bar.

und Sie können dies mit Hello Bar tun.

We are showing what's going on at your bar.

Wir zeigen euch, was in eurer Bar passiert.

And let's take a look at this bar graph,

Schauen Sie sich das Balkendiagramm an,

The bar is open until six in the morning.

Die Bar ist bis sechs Uhr morgens geöffnet.

Tom got kicked out of the bar last night.

Tom wurde letzte Nacht aus der Bar geschmissen.

This bar is much busier later in the evening.

Diese Bar ist später am Abend viel belebter.

Tom and Mary were sitting together at the bar.

Tom und Mary sind gemeinsam an der Bar gesessen.

The bar was so crowded you could hardly move.

Die Schenke war so überfüllt, dass man sich kaum bewegen konnte.

Tom pointed at the empty glass on the bar.

Tom deutete auf das leere Glas auf dem Tresen.

All right, sir. The salad bar is over there.

Sehr wohl. Die Salatbar steht dort drüben.

Is there a restaurant or bar on this floor?

Gibt es auf dieser Etage ein Restaurant oder eine Bar?

I saw him talking to you at the bar.

Ich habe gesehen, wie er sich an der Theke mit dir unterhalten hat.

I saw Tom talking to you at the bar.

Ich habe gesehen, wie Tom sich an der Theke mit dir unterhalten hat.

Tom got involved in a fight at the bar.

Tom hat sich in der Kneipe auf eine Schlägerei eingelassen.

Tom got kicked out of the bar for fighting.

Tom wurde aus der Kneipe rausgeschmissen, weil er rumgerauft hatte.

Have you ever been kicked out of a bar?

Bist du schon einmal aus einer Kneipe geworfen worden?