Translation of "Assertions" in German

Interesting assertions!

Was Sie nicht sagen!

So long as you have no evidence for your assertions, I am not having this conversation.

Solange du keinen Beleg für deine Behauptungen hast, werde ich dieses Gespräch nicht führen.

The fact that these assertions have consistently proved to be without foundation unfortunately does not prevent their repetition.

Obwohl sich diese Behauptungen jedes Mal als haltlos erwiesen haben, werden sie leider trotzdem immer wieder aufgegriffen.

- The fact that these assertions have consistently proved to be without foundation unfortunately does not prevent their repetition.
- Although these claims have been proven to be unfounded every time, they are, unfortunately, still taken up again and again.

Obwohl sich diese Behauptungen jedes Mal als haltlos erwiesen haben, werden sie leider trotzdem immer wieder aufgegriffen.