Translation of "Consistently" in German

consistently and consistently .

die "Wärmehaube" getragen.

Joining groups consistently, helping others consistently,

Gruppen konsequent verbinden, anderen beständig helfen,

consistently failed to achieve.

durchweg nicht erreicht hat.

And we're hearing this consistently.

Und wir hören das ständig.

You're not gonna blog consistently.

du wirst nicht konsequent bloggen.

Is you have to participate consistently.

Müssen Sie konsequent teilnehmen?

I'm talking about posting comments consistently,

Ich rede über das Posten Kommentare konsistent,

He has consistently endeavored to help the poor.

Er hat sich ständig bemüht, den Armen zu helfen.

Security, law and order must be enforced consistently.

Sicherheit, Recht und Ordnung müssen konsequent durchgesetzt werden.

As a entrepreneur if you're not there consistently,

Als Unternehmer, wenn Sie es sind nicht dort konsequent,

I'm not talking about just posting content consistently,

Ich spreche nicht nur von Inhalte konsistent veröffentlichen,

And you do that consistently, you'll get a ton of traffic.

und du tust das konsequent, Sie werden eine Menge Verkehr bekommen.

The fact that these assertions have consistently proved to be without foundation unfortunately does not prevent their repetition.

Obwohl sich diese Behauptungen jedes Mal als haltlos erwiesen haben, werden sie leider trotzdem immer wieder aufgegriffen.

In the development of Lojban, efforts were consistently made since the initial phase to keep the language culturally neutral.

Bei der Entwicklung Lojbans wurden seit der Anfangsphase beständig Bemühungen gemacht, um die Sprache kulturell neutral zu halten.

- The fact that these assertions have consistently proved to be without foundation unfortunately does not prevent their repetition.
- Although these claims have been proven to be unfounded every time, they are, unfortunately, still taken up again and again.

Obwohl sich diese Behauptungen jedes Mal als haltlos erwiesen haben, werden sie leider trotzdem immer wieder aufgegriffen.