Translation of "Advantage" in German

- He has a small advantage.
- She has a small advantage.

- Sie hat einen kleinen Vorteil.
- Er hat einen kleinen Vorteil.

We have an advantage.

Wir haben einen Vorteil.

That was the advantage.

Das war der Vorteil.

We have one advantage.

Wir haben einen Vorteil.

Tom has the advantage.

Tom ist im Vorteil.

To take advantage of it.

das in Anspruch zu nehmen.

It is to his advantage.

Es ist zu seinem Vorteil.

She has a small advantage.

Sie hat einen kleinen Vorteil.

Take advantage of the moment!

Nütze den Augenblick!

Every advantage has its disadvantage.

Jeder Vorteil hat seinen Nachteil.

Tom took advantage of me.

Tom hat mich ausgenutzt.

This has the great advantage

Das hat den großen Vorteil,

He took advantage of me.

Er hat mich ausgenutzt.

I was taken advantage of.

- Ich wurde ausgenutzt.
- Ich bin ausgenutzt worden.

He took advantage of her.

Er nutzte sie aus.

You took advantage of me.

- Du hast mich ausgenutzt.
- Ihr habt mich ausgenutzt.
- Sie haben mich ausgenutzt.

She took advantage of me.

Sie hat mich ausgenutzt.

Tom was taken advantage of.

Tom wurde ausgenutzt.

Tom felt taken advantage of.

Tom fühlte sich ausgenutzt.

- What is the advantage of this technology?
- What is the advantage of that technology?

Was ist der Vorteil dieser Technologie?

- What is the advantage of this technology?
- What is the advantage to this technology?

Was ist der Vorteil dieser Technologie?

- You should take advantage of this chance.
- You should take advantage of this opportunity.

Du solltest diese Gelegenheit nutzen.

She took advantage of every opportunity.

Sie schlug einen Vorteil aus jeder Gelegenheit.

You have the advantage of me.

Sie scheinen mich zu kennen, aber ich kenne Sie nicht.

We have every advantage over them.

Wir haben jeden Vorteil gegenüber ihnen.

You're taking advantage of her weakness.

Du nutzt ihre Schwäche aus.

What is the company's competitive advantage?

Was ist der Wettbewerbsvorteil des Unternehmens?

He took advantage of the opportunity.

- Er nutzte die Gelegenheit.
- Er ergriff die Gelegenheit beim Schopfe.

I hate being taken advantage of.

Ich hasse es, ausgenutzt zu werden.

She took advantage of his kindness.

Sie nutzte seine Freundlichkeit aus.

He took advantage of her kindness.

Er nutzte ihre Freundlichkeit aus.

Don't take advantage of others' weakness.

Man soll die Schwäche anderer Leute nicht ausnutzen.

Tom took advantage of the opportunity.

Tom nutzte die Gelegenheit.

Dangerous people took advantage of you.

Gefährliche Leute haben dich ausgenutzt.

The circumstances worked to his advantage.

Die Umstände haben sich zu seinem Vorteil ausgewirkt.

To your advantage, but it's polarizing.

zu deinem Vorteil, aber es polarisiert.

The female puma now has the advantage.

Das Pumaweibchen ist nun im Vorteil.

So I see that as an advantage.

Von daher sehe ich das als Vorteil an.

You should take advantage of this chance.

Du solltest diese Gelegenheit nutzen.

It's an advantage to be good-looking.

Es ist von Vorteil gut auszusehen.

In basketball, tall players have an advantage.

Beim Basketball sind große Spieler im Vorteil.

There is no advantage in doing that.

Das zu tun, bringt keinen Vorteil.

She took full advantage of the opportunity.

Sie nutzte die Gelegenheit voll aus.

He took full advantage of the wrapper.

Er machte vollen Gebrauch von dem Furoshiki.

But I had another advantage in it.

Aber ich hatte darin einen weiteren Vorteil.

What is the advantage of this technology?

Was ist der Vorteil dieser Technologie?

You should take advantage of this opportunity.

Du solltest diese Gelegenheit nutzen.

Don't let him take advantage of you.

Lass dich von ihm nicht ausnutzen!

There is no advantage in staying here.

Es gibt keinen Vorteil, hier zu bleiben.

What is the advantage of that technology?

Was ist der Vorteil dieser Technologie?

Tom was taken advantage of by Mary.

Tom wurde von Maria ausgenutzt.

The politicians take advantage of the situation.

Die Politiker nutzen die Situation aus.

The darkness will work to my advantage.

Die Dunkelheit nützt mir.

In a world that takes advantage of you,

in einer Welt, die einen ausnutzt,

You must not take advantage of her innocence.

Du darfst ihre Arglosigkeit nicht ausnützen.

You have the advantage of a good education.

- Du hast den Vorteil einer guten Erziehung.
- Du hast den Vorteil einer guten Bildung.
- Sie haben den Vorteil einer guten Erziehung.
- Ihr habt den Vorteil einer guten Erziehung.
- Sie haben den Vorteil einer guten Bildung.
- Ihr habt den Vorteil einer guten Bildung.

That dress shows off her figure to advantage.

Dieses Kleid bringt ihre Figur vorteilhaft zur Geltung.

He has the advantage of a good education.

Er hat den Vorteil einer guten Ausbildung.

He saw no advantage in waiting any longer.

Er sah keinen Vorteil darin, länger zu warten.

I'd like to take advantage of this opportunity.

Ich würde diese Gelegenheit gerne nutzen.

We have to take advantage of this situation.

Wir müssen diese Situation ausnutzen.

He took advantage of every opportunity he had.

Er nutzte alle Chancen, die sich ihm boten.

This frame shows the painting to good advantage.

Dieser Rahmen unterstreicht den Wert des Gemäldes.

You should not take advantage of others' weakness.

Man soll die Schwäche anderer Leute nicht ausnutzen.

Tom didn't want to be taken advantage of.

Tom möchte nicht ausgenutzt werden.

- I believe you're trying to take advantage of me.
- I believe that you're trying to take advantage of me.

Ich glaube, du versuchst mich auszunutzen.

But some animals work the night to their advantage.

Aber einige Tiere nutzen die Nacht zu ihrem Vorteil. DSCHUNGELNÄCHTE