Translation of "Unforgiving" in French

The oceans are an unforgiving place,

l'océan ne pardonne pas,

It is a brutally unforgiving place down there.

C'est un endroit des plus impitoyables.

And survive in the unforgiving terrain and bitter cold until then.

et de survivre dans cette région hostile et glaciale.

In harsh environments like this one, the terrain can be unforgiving.

Dans un milieu hostile comme celui-ci, le terrain peut s'avérer impitoyable.