Translation of "Teammates" in French

I believe in my teammates.

Je crois en mes coéquipiers.

I let my teammates down.

J'ai laissé tomber mes coéquipiers.

I'm one of Tom's teammates.

- Je suis l'un des coéquipiers de Tom.
- Je suis l'une des coéquipières de Tom.

I'm going to miss my teammates.

Mes coéquipiers vont me manquer.

Even back when his teammates simply ignored

Même à l'époque où ses coéquipiers l' ignoraient tout simplement

You see, a lot of my new teammates,

Vous savez, beaucoup de mes coéquipiers

And my teammates stay healthy and injury free.

et pareil en ce qui concerne mes équipiers.

And they stopped seeking help from their teammates.

et avait arrêté de chercher l'aide de ses collègues.

Hear what his teammates are calling out to him and is unsure who

ce que ses coéquipiers lui disent et ne sait pas sur qui

Does his father want to know whether he was able to communicate well with his teammates

Son père veut-il savoir s'il a pu bien communiquer avec ses coéquipiers