Translation of "Score" in French

What's the score?

- Quelle est la marque ?
- Quel est le résultat ?

One a “meaningfulness score.”

un «score de signification».

- The score is one all.
- The score is tied at one.

- Le score est un partout.
- Le score est de un partout.

Based on an algorithmic score

selon le score d'un algorithme,

Did you score last night?

- As-tu marqué la nuit dernière ?
- Avez-vous marqué la nuit dernière ?

And give them a risk score.

et leur attribue un score de risque.

I almost got a perfect score.

J'ai presque obtenu un score parfait.

What was the score at halftime?

Quel était le score à la mi-temps ?

It's the best score up to now.

C'est le meilleur résultat jusqu'à présent.

Who will score the first goal tonight?

Qui marquera le premier but ce soir ?

He got a better score than us.

Il a reçu une meilleure note que nous.

He'll do anything to score some drugs.

Il ferait n'importe quoi pour se procurer de la drogue.

What we've found is persons who score high

On a découvert que les personnes avec un score élevé

He passed the examination with the highest score.

Il a réussi l'examen avec la note la plus élevée.

I have a score to settle with him.

J'ai un compte à régler avec lui.

Moz, Majestic, Atrix, they all calculate a score

Moz, Majestic, Atrix, ils calculent tous un score

A musical score is very useful in classical music.

Une partition musicale est très utile en musique classique.

The better user metrics score I have to Google,

les meilleures statistiques utilisateur score que j'ai à Google,

I should add that that was written into the score -

Je dois préciser que c'était sur la partition,

He is seriously competing with her in the polling score.

Il est au coude à coude avec elle dans le résultat du scrutin.

Is it to improve at school, relationally or with your score?

Est-ce d'être meilleur à l'école, dans les relations, dans votre sport ?

And whoever got the highest score would be the class monitor.

et que la personne avec la meilleure note deviendrait délégué de classe.

So just because you score high or low on one day,

Si votre score est haut ou bas un jour,

The score is 9 to 2 in favor of our school.

Le score est de 9 à 2 en faveur de notre école.

I missed the end of the game; what was the score?

J'ai raté la fin du match ; quel était le score ?

Anywhere between 50 to 70% of us score a five or below.

entre 50% et 70% d'entre nous évaluent cela à cinq ou moins.

Meiji was beaten by Keio by a score of three to five.

Meiji a été vaincue par Keio avec un score de trois à cinq.

When applying to American universities, your TOEFL score is only one factor.

Lors de votre inscription dans les universités américaines, votre note au TOEFL n'est qu'un des facteurs pris en compte.

- How many points have you scored?
- How many points did you score?

Combien de points as-tu obtenu ?

Still could mean that you might score a different way on a different day.

il peut être différent un autre jour.

Have you ever gotten a perfect score on a test in high school, Taro?

Tarō, t’as déjà eu vingt sur vingt à un contrôle, depuis que t’es au lycée ?

Far from refuting the thesis that race is to blame for lower IQ score, Lynn's data actually supports it.

Loin de réfuter la thèse selon laquelle la race est responsable d'un QI plus faible, les données de Lynn ne font que l'appuyer.