Translation of "Satisfied" in French

- We're satisfied.
- We are satisfied.

- Nous sommes satisfaits.
- Nous sommes satisfaites.
- Nous sommes contents.

- All were satisfied.
- Everyone was satisfied.
- Everybody was satisfied.

Tout le monde était satisfait.

- Everyone was satisfied.
- Everybody was satisfied.

Tout le monde était satisfait.

And satisfied?

Et satisfait?

I'm satisfied.

Je suis satisfait.

Be satisfied!

- Soyez satisfaits !
- Soyez satisfaites !

You're satisfied.

- Tu es content.
- Vous êtes content.
- Vous êtes contente.
- Vous êtes contents.
- Vous êtes contentes.

- I'm quite satisfied.
- I am quite satisfied.

Je suis assez satisfait.

- No one was satisfied.
- Nobody was satisfied.

Personne ne fut satisfait.

- She was truly satisfied.
- She was very satisfied.

Elle était vraiment contente.

- She was really satisfied.
- She was very satisfied.

Elle était vraiment contente.

None were satisfied.

- Personne n'était content.
- Personne n'était satisfait.

They were satisfied.

- Ils étaient satisfaits.
- Elles étaient satisfaites.

I'm not satisfied.

- Je ne suis pas satisfait.
- Je ne suis pas satisfaite.
- J'suis pas satisfait.

Are they satisfied?

- Sont-ils contents ?
- Sont-elles contentes ?
- Sont-ils contentés ?
- Sont-elles contentées ?
- Sont-ils heureux ?

She's never satisfied.

Elle n'est jamais satisfaite.

He's never satisfied.

Il n'est jamais satisfait.

All were satisfied.

Tout le monde était satisfait.

I wasn't satisfied.

Je n'étais pas satisfait.

Tom seems satisfied.

- Tom semble satisfait.
- Tom a l'air satisfait.

I was satisfied.

- J'étais satisfait.
- J'étais satisfaite.

Is he satisfied?

A-t-il obtenu satisfaction ?

You're never satisfied!

Tu n'es jamais satisfait !

Aren't you satisfied?

N'es-tu pas satisfait ?

- Tom appears satisfied.
- Tom looks pleased.
- Tom looks satisfied.
- Tom seems pleased.
- Tom seems satisfied.

Tom semble satisfait.

- You're not satisfied, are you?
- You aren't satisfied, are you?

- Tu n'es pas content, si ?
- Vous n'êtes pas satisfait, si ?

The trainer is satisfied.

Le formateur est satisfait.

Not all were satisfied.

- Tous n'étaient pas contents.
- Toutes n'étaient pas contentes.

He professed himself satisfied.

Il a affirmé clairement qu'il était satisfait.

I'm happy and satisfied.

Je suis heureux et content.

She's happy and satisfied.

Elle est heureuse et contente.

Are you satisfied now?

Es-tu satisfait maintenant ?

Everyone will be satisfied.

Tout le monde sera content.

We were fully satisfied.

Nous avons été pleinement satisfaits.

Not everyone was satisfied.

Tout le monde n'était pas satisfait.

I'm not satisfied yet.

Je ne suis toujours pas satisfait.

I'm still not satisfied.

Je ne suis toujours pas satisfait.

- We're contented.
- We're satisfied.

Nous sommes satisfaites.

I'm satisfied with everything.

Je suis satisfait de tout.

You should be satisfied.

Tu devrais être satisfait.

- As for me, I am satisfied.
- As for me, I'm satisfied.

En ce qui me concerne, je suis satisfait.

- I am satisfied with my job.
- I'm satisfied with my job.

Je suis satisfait de mon travail.

- I am sure that you will be satisfied.
- I'm sure you'll be satisfied.
- I'm sure that you'll be satisfied.

Je suis sûr que vous serez satisfaits.

He who is not satisfied with a little, is satisfied with nothing.

L'homme qui ne se contente pas de peu ne sera jamais content de rien.

- You guys don't seem very satisfied.
- You guys don't seem too satisfied.

- Vous ne semblez pas très satisfaits.
- Vous ne semblez pas très satisfaites.

That people would be satisfied

que les gens seraient satisfaits

Higher doesn't make you satisfied.

plus haut ne vous satisfait pas.

Basically, I am very satisfied.

En gros, je suis très satisfait.

I'm satisfied with my salary.

Je suis satisfait de mon salaire.

The admiral is never satisfied.

L'amiral n'est jamais satisfait.

You don't seem very satisfied.

Vous ne semblez pas très satisfait.

You appear very self-satisfied.

- Tu sembles être très content de toi.
- Tu sembles être très contente de toi.
- Vous semblez être très content de vous.
- Vous semblez être très contents de vous.
- Vous semblez être très contente de vous.
- Vous semblez être très contentes de vous.

Are you satisfied or dissatisfied?

Es-tu satisfait ou mécontent ?

I'm satisfied with his progress.

Je suis satisfait de ses progrès.

I'm satisfied with my work.

Je suis content de mon travail.

- I'm not satisfied.
- I'm dissatisfied.

- Je ne suis pas satisfait.
- J'suis pas satisfait.

You're not satisfied, are you?

Vous n'êtes pas satisfait, si ?