Translation of "Sacked" in French

I sacked him.

Je l'ai viré.

Those good-for-nothing layabouts were sacked.

Ces bons à rien de paresseux ont été licenciés.

Rome was sacked by Ostrogoths in 546AD.

Rome a été mise à sac par les Ostrogoths en 546 après J.-C.

Rome was sacked by the Gauls in 390BC.

Rome a été mise à sac par les Gaulois en 390 avant J.-C.

- He shall be fired.
- He'll be fired.
- He'll be sacked.
- He's going to be sacked.
- He's going to get the sack.
- He'll get the sack.

Il sera licencié.

After Meldorf is thoroughly sacked, the town is put to the torch.

Après avoir saccagé Meldorf, la ville est mise au flambeau.

- Tom was fired.
- Tom has been fired.
- Tom was sacked.
- Tom got fired.

Tom a été viré.

- Tom lost his job.
- Tom was fired.
- Tom has been fired.
- Tom was sacked.

Tom a été mis à la porte.

- They were sacked.
- They were made redundant.
- They were laid off.
- They were discharged.
- You were sacked.
- You were made redundant.
- You were laid off.
- You were discharged.
- They were dismissed.

- Vous avez été renvoyés.
- Vous avez été renvoyées.
- Ils ont été renvoyés.
- Elles ont été renvoyées.

- She was sacked.
- She was made redundant.
- She was laid off.
- She was discharged.
- She was dismissed.

Elle a été renvoyée.

- Tom was fired.
- Tom has been fired.
- Tom was laid off.
- Tom was sacked.
- Tom got fired.
- Tom was dismissed.

- Tom a été mis à la porte.
- Tom a été renvoyé.
- Thomas a été licencié.
- Tom a été viré.
- Tom a été licencié.
- Tom a été réformé.