Translation of "Research" in French

- I did a little research.
- I did some research.
- I've been doing a little research.
- I've been doing some research.

J'ai effectué des recherches.

On autism research.

dans la recherche sur l'autisme.

His research concluded

Sa recherche a conclu

Working in autism research.

qui travaillent dans la recherche sur l'autisme.

I'm doing research later

Je fais des recherches plus tard

Our research shows this

Nos recherches le montrent

Thanks for the research.

- Merci pour la recherche.
- Merci pour les recherches.

More research is needed.

Plus de recherches sont nécessaires.

Let's conduct a research.

Menons une recherche.

Do your own research.

- Conduisez vos propres investigations !
- Conduis tes propres investigations !

I did some research.

J'ai effectué des recherches.

Well, I've done the research.

J'ai fait des recherches.

The research is pretty clear:

La recherche est plutôt claire :

Have you done any research?

Avez-vous effectué des recherches ?

We even did some research,

Nous avons même fait des recherches,

research led by autistic people

de la recherche menée par des personnes autistes

After looking at the research.

quand on examine les recherches.

If we do this research

Si nous faisons cette recherche

Object of study and research.

objet d'étude et de recherche.

During my research I noticed:

Au cours de mes recherches, j'ai

He dedicated himself to research.

Il s'est consacré à la recherche.

He dedicates himself to research.

Il se consacre à la recherche.

I did a little research.

J'ai effectué quelques recherches.

I've done research on this.

J'ai fait des recherches sur ceci.

I began my research, eagerly.

J'ai débuté mes recherches avec enthousiasme.

- He is engaged in the research of AIDS.
- He is working in AIDS research.

Il travaille dans la recherche sur le sida.

-there is research in my book-

- il y a une étude, qui est dans mon livre -

And his research has explored it,

et qu'il explorait ce sujet dans ses recherches

But, the whole biomedical research enterprise

Mais l'ensemble de la recherche biomédicale

And as we continued this research,

Au cours de notre recherche,

But after looking at the research,

Pourtant, en consultant la recherche,

To support research in this area

pour soutenir la recherche dans ce domaine

Only scientific research people can go

seuls les chercheurs peuvent aller

So it's impossible to research anything.

Il est donc impossible de faire des recherches.

Who had no previous research experience.

qui n'avait aucune expérience dans la recherche.

After long research, the French immunologist

Après de longues recherches, l'immunologiste français

The Northwest German Forest Research Institute.

l'Institut de recherche forestière du nord-ouest de l'Allemagne.

He is working in AIDS research.

Il travaille dans la recherche sur le sida.

Who did research and contacted Frank.

Elle a fait des recherches et a contacté Frank.

I am engaged in AIDS research.

Je travaille dans la recherche contre le SIDA.

He is absorbed in his research.

Il est absorbé par sa recherche.

As she does research into extremophiles,

qui étudie les extrémophiles,

They are engaged in cancer research.

- Ils se sont impliqués dans la recherche sur le cancer.
- Elles se sont engagées dans la recherche sur le cancer.

You need to do more research.

- Vous avez besoin de faire plus de recherches.
- Tu as besoin de faire plus de recherches.

I did some research on this.

J'ai fait quelques recherches à ce sujet.

And there's some terrific research around this.

et de formidables études se sont penchées sur ce sujet.

And the research on Hitler is amazing.

Et les recherches sur Hitler sont impressionnantes.

That they were only for their research.

prétendaient que c'était réservé à leurs seules recherches.

The research on this is very clear:

Les études menées sont très claires,

More and more research is showing us

De plus en plus de recherches prouvent

So I put my research on hold,

J'ai alors suspendu ma recherche

What I already knew from the research.

ce que la recherche m'avait déjà appris,

This movie, made by my research group,

Ce film, fait par mon groupe de recherche,

And engage in my own independent research,

et de m'engager dans mes propres recherches indépendantes,

At the Northwest German Forest Research Institute.

à l'Institut de recherche forestière du nord-ouest de l'Allemagne.

My brother is engaged in cancer research.

Mon frère est engagé dans la recherche contre le cancer.

The theory is based on thorough research.

La théorie est fondée sur des recherches approfondies.

His ill health interfered with his research.

Sa mauvaise santé a compromis ses recherches.

This may be research my secretary did.

- Il s'agit peut-être de travail de recherche qu'a conduit ma secrétaire.
- Il s'agit peut-être de travail de recherche qu'a conduit mon secrétaire.

This reference is valuable for my research.

Cette référence est précieuse pour ma recherche.

His book is riddled with shoddy research.

Son bouquin est truffé de travaux de recherche de mauvaise qualité.

They earmarked enough money for research work.

Ils ont affecté suffisamment d'argent aux travaux de recherche.

I want you to do some research.

- Je veux que vous effectuiez quelques travaux de recherche.
- Je veux que tu effectues quelques travaux de recherche.

Well, in 2017, the Pew Research Center

En 2017, le centre de recherches Pew

There's a lot of research that shows

Beaucoup d'études ont montré

"How is the research going?" "Reasonably well."

- « Comment se passe l'enquête ? » « Ça avance. »
- « Comment avance cette recherche ? » « Plutôt bien. »

Tom is devoting himself to jellyfish research.

Tom se consacre à la recherche de méduses.

You wanna do keyword research for YouTube

vous voulez faire des recherches de mots clés pour YouTube

But in my research, it's becoming really clear

Mais dans mes recherches, il est de plus en plus visible

That's only been used in research since 2007.

n'est utilisé en recherche que depuis 2007.

The research around this particular area is fascinating.

Les recherches menées dans ce domaine sont fascinantes.

I started studying resilience research a decade ago,

Il y a 10 ans, j'ai commencé à étudier la recherche sur la résilience

Who showcase their cutting-edge research and inventions.

qui présentent leurs recherches et inventions de pointe.

My research shows it has a significant effect.

Mes recherches prouvent que l’impact est conséquent.

Research is clear that holding somebody in jail

La recherche est claire : quelqu'un qui va en prison

That will be the subject of future research.

Ça sera le sujet de recherches futures.

This specimen is not a suitable research object

ce spécimen n'est pas un objet de recherche approprié

Since we do a lot of spelled research,

Puisque nous faisons beaucoup de recherches d'épeautre,

We have research areas with Italian oak species

Nous avons des zones de recherche avec des essences de chêne italien

At the Northwest German Forest Research Institute they

À l'Institut de recherche forestière du nord-ouest de l'Allemagne, ils

Walter Karbach did research on this Werner cult

Walter Karbach a fait des recherches sur ce culte de Werner

The war brought their research to an end.

La guerre mit fin à leurs recherches.

We have little money available for the research.

Nous avons peu d'argent à disposition pour la recherche.

This is supposedly research which my secretary did.

- C'est prétendument un travail de recherche que ma secrétaire a conduit.
- C'est prétendument un travail de recherche que mon secrétaire a conduit.
- C'est censé être un travail de recherche que ma secrétaire a conduit.
- C'est censé être un travail de recherche que mon secrétaire a conduit.