Translation of "Ordering" in French

Stop ordering me around.

Arrête de me commander.

Have you finished ordering?

Avez-vous fini de commander ?

I'm ordering you to leave immediately.

- Je t'ordonne de partir immédiatement.
- Je vous ordonne de partir immédiatement.

I'm ordering you not to obey my orders.

Je t'ordonne de ne pas obéir à mes ordres.

You can't just come in here and start ordering people around.

- Vous ne pouvez pas juste venir ici et commencer à donner des ordres à la population.
- Tu ne peux pas juste venir ici et commencer à donner des ordres aux gens alentour.

In 1806, Masséna oversaw the occupation of the Kingdom of Naples – ordering brutal

En 1806, Masséna supervisa l'occupation du royaume de Naples - ordonnant des

Mihai responds by ordering more troops to descend on the crossing to hold the line.

Mihai répond en ordonnant à plus de troupes de descendre au croisement pour maintenir la ligne.

He placed around 10,000 troops under the command of Hanno, ordering him to establish a line

Il a placé environ 10.000 soldats sous le commandement de Hanno, lui ordonnant d'établir une ligne

Can end by the ordering judgment the liquidation of the property of the corporation since it

peut prendre fin par le jugement ordonnant la liquidation des biens de la société puisqu’elle

In the restaurant where we were yesterday evening, we had to wait two hours before ordering. What a terrible establishment!

Dans le restaurant où nous étions hier soir, nous avons dû attendre deux heures avant de passer commande. Quel établissement lamentable !

He relays the plan to his captain, possibly a boyar named Gales, ordering him to flank the Ottoman rear from the east.

Il transmit le plan à son capitaine, peut-être un boyard nommé Gales, lui ordonnant d'attaquer le flanc arrière ottoman depuis l'est.