Translation of "Lunatic" in French

Lunatic!

Espèce de fou !

- Crazy!
- Lunatic!

- Espèce de cinglé !
- Espèce de taré !

- Lunatic!
- Madwoman!

- Espèce de cinglée !
- Espèce de folle !
- Espèce dégénérée !

You're a lunatic.

Tu es fou.

Not the lunatic fringe.

et non à des huluberlus.

- I've dated a lunatic.
- I met a lunatic.
- I met a crazy person.

J'ai rencontré un cinglé.

He shot my cat, that lunatic!

Il a tiré sur mon chat, ce cinglé !

- He acted like a madman.
- He acted like a lunatic.

Il a été frappé de démence.

- He acted like a madman.
- He acted like a lunatic.
- He behaved like a madman.

Il a été frappé de démence.

With such a vivid imagination he'll become either a world-famous novelist or a lunatic.

Doté d'une imagination si débordante, il deviendra soit un romancier de renommée mondiale, soit un fou.

It has been said that a man at ten is an animal, at twenty a lunatic, at thirty a failure, at forty a fraud, and at fifty a criminal.

On a dit que l'homme à dix ans est un animal, à vingt un fou, à trente un échec, à quarante un mensonge et à cinquante un criminel.