Translation of "Behaved" in Italian

Tom behaved well.

- Tom si è comportato bene.
- Tom si comportò bene.

He behaved himself.

- Si comportò bene.
- Si è comportato bene.

She behaved herself.

- Si è comportata bene.
- Si comportò bene.

They behaved themselves.

- Si sono comportati bene.
- Si sono comportate bene.
- Si comportarono bene.

Tom behaved very badly.

- Tom si è comportato molto male.
- Tom si comportò molto male.

behaved no better than bandits.

si sono comportate non meglio dei banditi.

He behaved like a child.

Si è comportato come un bambino.

Tom behaved like a gentleman.

- Tom si è comportato come un gentiluomo.
- Tom si comportò come un gentiluomo.

Tom and Mary behaved themselves.

- Tom e Mary si sono comportati bene.
- Tom e Mary si comportarono bene.

He behaved like he was afraid.

Si comportava come se avesse paura.

He always behaved badly to me.

- Si è sempre comportato male con me.
- Si comportava sempre male con me.
- Lui si comportava sempre male con me.

Tony is a well-behaved boy.

Tony è un ragazzo educato.

He behaved himself like a man.

Si è comportato da uomo.

- He behaved badly.
- His behaviour was bad.

- Si è comportato male.
- Lui si è comportato male.
- Si comportò male.
- Lui si comportò male.

He behaved as if he were crazy.

Si comportava come se fosse pazzo.

As Governor of Aragon, Marshal Suchet behaved very differently.

In qualità di governatore d'Aragona, il maresciallo Suchet si comportò molto diversamente.

- Tom acted like a child.
- Tom behaved like a child.

Tom si è comportato come un bambino.

Is that not everybody behaved like Adam Smith would have predicted.

è che non tutti si sono comportati come predetto da Adam Smith.

- He acted like a madman.
- He acted like a lunatic.
- He behaved like a madman.

Si è comportato come un maniaco.

But first, I want you to understand how you have behaved towards me… and how I have treated you.

Ma prima voglio farvi partecipi di come vi siete comportati nei miei confronti... e di come io vi ho trattato.