Translation of "Executive" in French

Emanating from the executive power.

émanant du pouvoir exécutif.

She is the executive editor.

Elle est l’éditeur en chef.

But whether you're a C-level executive

Mais, que vous soyez cadre supérieur,

With some people on your executive team.

avec certaines personnes de votre équipe de direction.

Or your executive and you're getting paid

ou votre exécutif et vous êtes payé

One must be an executive in some company.

On doit être cadre dans une société quelconque.

Because according to technology giants and other executive people

Parce que selon les géants de la technologie et d'autres cadres

And they found the number one reason tied to executive failure

Ils ont trouvé que la principale raison liée à l'échec des dirigeants

Why? Questions to the executive board of the airline, Peter Gerber.

Pourquoi? Questions au conseil d'administration de la compagnie aérienne, Peter Gerber.

- She is the editor-in-chief.
- She is the executive editor.

Elle est l’éditeur en chef.

City for legislative power, Pretoria, for executive power, and Bloemfontein, the judicial

du pouvoir législatif, Pretoria, celle du pouvoir exécutif, et Bloemfontein, celle du pouvoir judiciaire

The U.S. government has three branches: the executive, the legislative, and the judicial.

Le gouvernement étasunien a trois branches : l'exécutif, le législatif et le judiciaire.

The stakeholder most deeply affected by this decision is the chief executive officer.

La partie prenante la plus profondément affectée par cette décision est le président-directeur général.

We'll need a head hunting agency to find the right man for this executive position.

Nous aurons besoin d'une agence de chasseurs de têtes pour trouver l'homme qui convient à ce poste de cadre.

Executive departments and agencies should harness new technologies to put information about their operations and decisions online and readily available to the public.

Les services administratifs et les institutions devraient tirer parti des nouvelles technologies pour mettre en ligne et aisément disponible pour le public, l'information concernant leurs opérations et leurs décisions.

Executive departments and agencies should solicit public feedback to assess and improve their level of collaboration and to identify new opportunities for cooperation.

Les services administratifs et les institutions devraient solliciter la réaction du public afin d'évaluer et d'améliorer leur niveau de collaboration et d'identifier de nouvelles opportunités de coopération.

The enquiry concluded that, despite his denials, the chief executive would have had to have known about the illegal practices occurring in the company.

L'enquête conclut qu'en dépit de ses dénégations, le directeur général aurait eu connaissance des pratiques illégales, en cours dans l'entreprise.

Executive departments and agencies should offer Americans increased opportunities to participate in policymaking and to provide their Government with the benefits of their collective expertise and information.

Les services administratifs et les institutions devraient proposer aux Étasuniens des opportunités accrues de participer à l'élaboration de la politique et d'apporter à leur gouvernement les bienfaits de leur expertise et de leur information collective.

In responding to requests under the FOIA, executive branch agencies should act promptly and in a spirit of cooperation, recognizing that such agencies are servants of the public.

En répondant aux demandes en vertu de la Loi Pour la liberté d'information, les services administratifs devraient agir promptement et dans un esprit de coopération, reconnaissant que ces administrations sont au service du public.

Executive departments and agencies should use innovative tools, methods, and systems to cooperate among themselves, across all levels of Government, and with nonprofit organizations, businesses, and individuals in the private sector.

Les services administratifs et les institutions devraient employer des outils, des méthodes et des systèmes innovants pour coopérer entre elles, à travers toutes les strates du gouvernement et avec les associations, les entreprises et les individus du secteur privé.