Translation of "Evolve" in French

Continues to evolve and change,

continuent d'évoluer et de changer,

First, it allowed complex life to evolve.

Premièrement, la vie complexe a pu évoluer.

For an animal to evolve behavioral plasticity.

pour un animal de faire évoluer sa plasticité comportementale.

Do all systems naturally evolve towards an equilibrium state?

Tous les systèmes évoluent-ils naturellement vers un état d'équilibre ?

But today, my view has come to evolve and change

Mais aujourd'hui, ma vision des choses a évolué

But also because our definition of racism continues to evolve.

mais aussi de la définition du racisme, qui continue d'évoluer.

That idea continues to evolve and to propagate and to develop.

qu'elle continue à évoluer, à se propager et se développer.

How did you get started and how did this all evolve?

Comment as-tu commencé et évolué ?

Predators must evolve ever more sophisticated ways to outwit their prey.

Les prédateurs doivent rivaliser d'ingéniosité pour se montrer plus malins que leurs proies.

We did not evolve from monkeys. We share a common ancestor.

Nous n'avons pas évolué à partir des singes. Nous partageons un ancêtre commun.

Is our ability to evolve, adapt, to self-reflect and criticise our actions

est notre capacité à évoluer, s'adapter, réfléchir et critiquer nos actions

The rules of grammar and spelling have to be broken in order for a language to evolve.

Les règles grammaticales et orthographiques doivent être enfreintes pour qu'une langue évolue.