Translation of "Ethos" in French

It's part of an ethos that says,

Ça fait partie du principe qui affirme

And that's part of the founding ethos,

et ça forge aussi l'esprit fondateur,

Settling down and raising a family was against the ethos of the times.

Le fait de fonder une famille était contraire à l'éthique de l'époque.