Translation of "Energy" in French

Mass -- energy

la masse et l'énergie,

Solar energy is a new source of energy.

L'énergie solaire est une nouvelle source d'énergie.

Lack of energy,

le manque d'énergie,

And visual is the energy; it's the language of energy.

Le visuel est l'énergie, le langage de l'énergie.

- He is full of energy.
- You are full of energy.

Il est plein d'énergie.

Coffee gives you energy!

Le café te procure de l'énergie !

Drive energy, and behavior.

de notre énergie, de notre comportement.

Into energy for change.

en énergie pour changer.

- We need cleaner sources of energy.
- We need cleaner energy sources.

Nous avons besoin de sources d'énergie plus propres.

- You have more energy than I.
- You have more energy than I do.
- You have more energy than me.

- Tu as plus d'énergie que moi.
- Tu as davantage d'énergie que moi.

- We mustn't waste our energy resources.
- We mustn't waste our energy stocks.

Nous ne devons pas gaspiller nos réserves d'énergie.

For each different energy source,

pour chaque source d'énergie

I could focus my energy,

J'arrivais à canaliser mon énergie,

There's been such great energy.

Il y a une bonne énergie.

But, little bit of energy.

Mais bon, ça donne un peu d'énergie.

Well, should be some energy.

Ça devrait nous redonner des forces.

He must save his energy.

Il doit économiser son énergie.

I'm still full of energy.

je suis toujours plein d'énergie.

He exhausted all his energy.

Il a épuisé toutes ses forces.

What a waste of energy!

Quel gâchis d'énergie !

I have no energy today.

- Je n'ai pas d'énergie, aujourd'hui.
- Je n'ai, aujourd'hui, aucune énergie.

He is full of energy.

Il est plein d'énergie.

Let's talk about solar energy.

Parlons d'énergie solaire.

Do you have enough energy?

Avez-vous assez d'énergie ?

It'll help you save energy.

- Ça t'aidera à économiser de l'énergie.
- Ça vous aidera à économiser de l'énergie.

I consumed my whole energy.

J'ai consommé toute mon énergie.

I'm running out of energy.

Je suis à court d'énergie.

Children are full of energy.

Les enfants sont pleins d'énergie.

Why is alternative energy important?

Pourquoi les énergies alternatives sont-elles importantes ?

I don't have the energy.

Je n'ai pas l'énergie.

What's your favorite energy drink?

Quelle est votre boisson énergisante préférée ?

- He has run out of his energy.
- He has run out of energy.

Il s'est vidé de son énergie.

- You have more energy than I.
- You have more energy than I do.

- Tu as plus d'énergie que moi.
- Tu as davantage d'énergie que moi.

Even in meetings with energy experts,

Même lors de réunions avec des experts,

You will recognise here dark energy.

vous reconnaîtrez ici, l'énergie noire.

Let's fly off towards dark energy!

Ffft ! On s'envole vers l'énergie noire !

It's loud; it's very high-energy.

C'est bruyant. Il y a beaucoup d'énergie.

And I would use this energy -

J'utilisais cette énergie -

It takes energy to be on.

Il faut de l'énergie pour être actif.

This means food. This means energy.

Ça veut dire à manger et de l'énergie.

And from renewable energy to manufacturing.

et des énergies renouvelables à l'industrie.

That get their energy from rocks,

qui retirent leur énergie des pierres

About it constantly says low energy

à ce sujet, dit constamment faible énergie

Building regulations, passive house energy requirements,

réglementations nationales en matière de construction, les besoins énergétiques des maisons passives,

So much energy into the story

tellement d'énergie dans l'histoire

Not cultivating it saves energy and

Ne pas la gérer économise de l'énergie et

Engineers are crazy about solar energy.

Les ingénieurs s'excitent à propos de l'énergie solaire.

She expends her energy on parties.

Elle dépense son énergie dans les fêtes.

We mustn't waste our energy resources.

- Nous ne devons pas gaspiller nos réserves d'énergie.
- Nous ne devons pas gaspiller nos ressources énergétiques.

Heat is a form of energy.

La chaleur est une forme d'énergie.

The German energy reform is unaffordable.

La transition énergétique en Allemagne est exorbitante.

They had no alternative energy sources.

Ils n'avaient pas de sources d'énergie alternatives.

He is still full of energy.

Il est encore plein d'énergie.

We mustn't waste our energy stocks.

Nous ne devons pas gaspiller nos réserves d'énergie.

Tom doesn't have much energy today.

Tom n'a pas beaucoup d'énergie aujourd'hui.

This woman is brimming with energy.

Cette femme déborde d'énergie.

You have more energy than I.

- Tu as plus d'énergie que moi.
- Tu as davantage d'énergie que moi.
- Vous avez plus d'énergie que moi.
- Vous avez davantage d'énergie que moi.