Translation of "Solar" in French

solar storms are scientists

les tempêtes solaires sont des scientifiques

It uses solar power.

Ça utilise l'énergie solaire.

I have solar panels.

J'ai des panneaux solaires.

I use solar panels.

J'utilise des panneaux solaires.

Well, surrounding the solar system

bien, entourant le système solaire

Completely surrounding the solar system

entourant complètement le système solaire

Out of the solar system

hors du système solaire

solar storms are coming out

les tempêtes solaires sortent

Let's talk about solar energy.

Parlons d'énergie solaire.

The remnants of our solar system, far out in the distant solar system.

les restes de notre système solaire, perdus dans le système solaire lointain.

And solar, it's even more dramatic,

et pour le solaire, encore pire,

These are actually baby solar systems.

Ce sont des bébés systèmes solaires.

And they have plenty of solar.

Ils ont beaucoup de soleil.

solar storms we don't feel much

les tempêtes solaires nous ne nous sentons pas beaucoup

Engineers are crazy about solar energy.

Les ingénieurs s'excitent à propos de l'énergie solaire.

In Japan solar heat is used more for solar water heaters than for electricity generation.

Au Japon la chaleur solaire est plus utilisée pour les chauffe-eaux solaires que pour la génération d'énergie.

Clean, renewable energy, including solar and wind;

l'énergie propre et renouvelable, y compris l'énergie solaire et éolienne ;

Would go out of the solar system

sortirait du système solaire

The house is heated by solar energy.

- La maison est chauffée à l'énergie solaire.
- La maison est chauffée à l'aide de l'énergie solaire.

Solar energy does not threaten the environment.

L'énergie solaire ne menace pas l'environnement.

Is there life beyond the solar system?

Y a-t-il de la vie au-delà du système solaire ?

Solar power is getting cheaper every year.

L'énergie solaire coûte de moins en moins chère chaque année.

- The problem is that solar energy costs too much.
- The problem is that solar energy is too expensive.

Le problème est que l'énergie solaire est trop chère.

Last year, Germany installed 4% more solar panels,

L'Allemagne a installé 4% de panneaux solaires en plus

But it generated 3% less electricity from solar.

mais a généré 3% d'électricité en moins avec le solaire.

The amount of electricity it gets from solar.

la quantité d'électricité tirée du solaire.

Around 9% of your total electricity from solar,

qu'environ 9% de votre électricité totale tirée du solaire

How much toxic waste from solar is there?

quelle quantité de déchets y a-t-il avec le solaire ?

And the giant solar panels on the roof,

à des panneaux solaires géants

But what does our solar system sound like?

Quel est le son de notre système solaire ?

And if this cloud covers the solar system

et si ce nuage couvre le système solaire

How does it come into the solar system

Comment vient-il dans le système solaire

Solar energy is a new source of energy.

L'énergie solaire est une nouvelle source d'énergie.

The government is trying to develop solar energy.

Le gouvernement essaie de développer l'énergie solaire.

Solar energy poses no threat to the environment.

L'énergie solaire ne menace pas l'environnement.

Solar power is becoming more viable every year.

L'énergie solaire devient chaque année plus viable.

Tom read an article about the solar system.

Tom a lu un article à propos du système solaire.

- Jupiter is the most massive planet in the solar system.
- Jupiter is the largest planet in the Solar System.
- The planet Jupiter is the largest planet of the solar system.

Jupiter est la planète la plus massive du système solaire.

- Jupiter is the largest planet in the Solar System.
- The planet Jupiter is the largest planet of the solar system.

Jupiter est la plus grosse planète du système solaire.

Searching for a distant planet in the solar system

Rechercher une planète éloignée dans le système solaire

Discovered a new planet in the solar system, Uranus,

découvrit une nouvelle planète dans le système solaire, Uranus,

In the very distant solar system have been noticed.

dans le système solaire très lointain ont été observés.

And a new self-image of the solar system.

et une nouvelle représentation du système solaire.

There were too many planets in the solar system

il y avait trop de planètes dans le système solaire

Neptune is the eighth planet of the solar system.

Neptune est la huitième planète du système solaire.

I want a car that runs on solar power.

Je veux un véhicule qui fonctionne à l'énergie solaire.

The problem is that solar energy is too expensive.

Le problème est que l'énergie solaire est trop chère.

All our sanitary facilities are heated by solar energy.

Toutes nos installations sanitaires sont chauffées par l'énergie solaire.

Jupiter is the largest planet in the Solar System.

Jupiter est la plus grosse planète du système solaire.

So we're dependent on the weather for solar and wind.

nous dépendons de la météo pour le solaire et l'éolien.

That that reduces the economic value of wind and solar.

cela réduit la valeur économique de l'éolien et du solaire.

Is that we can do a solar roof really fast.

est que nous pouvons installer un toit solaire très vite.

The solar system is old, we have little time here.

Le système solaire est vieux, nous avons peu de temps.

4.6 billion years ago as the solar system was forming.

il y a 4,6 milliards d'années lors de la formation du système solaire.

Originally entered the inner solar system about 20,000 years ago

est originellement entrée au sein du système solaire il y a environ 20 000 ans,

And they've been powered by wind and solar energy now,

Ils sont maintenant alimentés en énergie éolienne et solaire

Can push comets into the interior of the solar system

peut pousser des comètes à l'intérieur du système solaire

Then it moves randomly and moves inside the solar system

puis il se déplace de façon aléatoire et se déplace à l'intérieur du système solaire

Another effect of solar storm in the world is that

Un autre effet de la tempête solaire dans le monde est que

We get the energy for this from our solar system.

Nous obtenons l'énergie pour cela de notre système solaire.

The nearest star to our solar system is Proxima Centauri.

- L'étoile la plus proche de notre système solaire est Proxima du Centaure.
- Proxima Centauri est l'étoile la plus proche de notre système solaire.

The problem is that solar energy just costs too much.

Le problème est que l'énergie solaire coûte simplement trop cher.

Jupiter is the most massive planet in the solar system.

Jupiter est la planète la plus massive du système solaire.

- It's this flight system here and the solar panels. - Got it.

Système de vol et panneaux solaires.

Solar storms next year could prove disastrous for the electrical grid.

Les tempêtes solaires pourraient se révéler désastreuses pour le réseau d'électricité l'année prochaine.

Stewart was one of the first big advocates of solar energy anywhere.

Stewart était le premier grand promoteur des énergies solaires partout.

And this is in, really, the biggest solar country in the world.

et c'est le pays où il y a le plus d'énergie solaire au monde.

Meant only people who studied the planets within our own solar system.

concernait seulement ceux qui étudiaient les planètes dans notre système solaire.

Right now, this room, and this planet, and this whole Solar System

En ce moment, cette salle, et cette planète, et ce système solaire entier

To predict the existence of some new planet in the solar system.

pour prédire l'existence d'une nouvelle planète dans le système solaire.

The total solar eclipse can be observed next year on June 22nd.

L'éclipse totale de soleil sera observée l'an prochain le 22 juin.

Through the centuries, teleportation accelerated space exploration, even beyond the Solar System.

Au cours des siècles, la téléportation accéléra l'exploration spatiale, même au-delà du système solaire.

Or too much solar and it's not clear what to do with it,

ou trop de solaire et que quoi en faire n'est pas clair,

And what they found is that, even when you combine solar and wind,

et ils ont découvert que même en combinant le solaire et l'éolien,

There are installations of wind and solar energy all over the globe, yes --

Il y a des installations d'énergie éolienne et solaire partout dans le monde.

So the oort cloud is not a structure that protects the solar system

de sorte que le nuage d'Oort n'est pas une structure qui protège le système solaire

A solar eclipse is when the Moon blocks the light from the Sun.

Une éclipse solaire est quand la Lune bloque la lumière du soleil.

Astronomers announced that they had discovered a ninth planet in our Solar System.

Les astronomes ont annoncé qu'ils ont découvert une neuvième planète dans notre système solaire.

- Did you see the eclipse yesterday?
- Did you see the solar eclipse yesterday?

- As-tu vu l'éclipse, hier ?
- Avez-vous vu l'éclipse, hier ?

Inspired by her teachers, Pharamp is going to start her solar career tomorrow.

Inspirée par ses professeurs, Pharamp va commencer sa carrière solaire demain.

But it was in 1992 that the first planet outside of our solar system,

Mais c'est en 1992 que la première planète hors de notre système solaire,

In a way, we can actually call it the dumpster of our solar system.

d'une certaine manière, nous pouvons l'appeler la benne à ordures de notre système solaire.

It reaches perihelion when it's far up away from the plane of the solar system.

Elle atteint le périhélie lorsqu'elle est loin du plan du système solaire.

Since I installed solar panels on my house, my energy bill has been cut in half.

Depuis que j'ai installé des panneaux solaires sur ma maison, ma facture d'énergie a été coupée en deux.