Translation of "Drinker" in French

Mary's mother's a cupboard drinker.

- La mère de Marie boit en douce.
- La mère de Marie boit en catimini.
- La mère de Marie boit en cachette.

I'm a big coffee drinker.

- Je suis un gros buveur de café.
- Je suis une grosse buveuse de café.

Are you a coffee or a tea drinker?

Êtes-vous buveur de café ou de thé ?

He's a drinker, so wine would probably be good for a souvenir.

Comme c'est un gros buveur, c'est sans doute approprié de lui ramener du vin en cadeau-souvenir.

- He drinks like a fish.
- He's a heavy drinker.
- He drinks a lot.

Il boit beaucoup.

You could get into the Guinness Book of World Records as the heaviest drinker.

Tu pourrais être inscrit dans le livre Guinness des Records du Monde comme le plus grand buveur d'alcool.