Translation of "Downs" in French

- In life there are ups and downs.
- Life has ups and downs.

- Dans la vie il y a des hauts et des bas.
- Dans la vie, on a des hauts et des bas…

Life has its ups and downs.

La vie a ses hauts et ses bas.

Life is full of ups and downs.

La vie est pleine de hauts et de bas.

In life there are ups and downs.

Dans la vie il y a des hauts et des bas.

We all have our ups and downs.

Nous avons tous nos hauts et nos bas.

Ups and downs but more or less clement.

avec des hauts et des bas, mais clément.

A man's life has its ups and downs.

La vie d'un homme a des hauts et des bas.

Don't be so glum about it. Life has its ups and downs.

Ne sois pas triste pour ça. Dans la vie il y a des hauts et des bas.

And the ups and downs of the experience of living in this neighborhood,

des hauts et des bas de la vie dans le quartier,

The end of his pilot's life, for him an ups and downs of emotions.

La fin de sa vie de pilote, pour lui des hauts et des bas d'émotions.

- In life there are ups and downs.
- Life ain't easy.
- Life is no bed of roses.
- Life isn't easy.

- Dans la vie il y a des hauts et des bas.
- La vie n'est pas facile.

Our life is like a notebook of which pages are covered with all the moments, both the goods and bads, the ups and downs.

Notre vie est comme un carnet de notes dont les pages sont pleines de tous les événements, les bons comme les mauvais, les hauts et les bas.