Translation of "Dose" in French

Correct dose of the antidote

bonne dose d' antidote

The dose makes the poison.

La dose fait le poison.

Injected with a high dose of infectious blood.

injection d'une forte dose de sang infectieux.

Which would be the right dose and combination for you.

quelles seraient la bonne dose et combinaison pour vous.

I have grown dependent on my daily dose of caffeine.

Je suis devenu accro à ma dose quotidienne de caféine.

So I lower my micromed dose of coumadin, a blood thinner.

donc je réduis la dose de coumaphène, un anticoagulant, de mon micro-médicament.

Please be sure to take one dose three times a day.

Assurez-vous de prendre une dose trois fois par jour.

Everything is poison and nothing is without poison, only the dose poisons.

Tout est poison et rien n'est sans poison; la dose seule fait le poison.

A healthy dose of skepticism is vital when listening to a politician speak.

Une bonne dose de scepticisme est vitale lorsque l'on écoute parler un politicien.