Translation of "Depart" in French

- What time does the train depart?
- When does the train depart?

À quelle heure part le train ?

When does your plane depart?

Quand part ton avion ?

When does the train depart?

À quelle heure part le train ?

The train will depart soon.

Le train partira bientôt.

What time does the train depart?

À quelle heure part le train ?

What time does your plane depart?

À quelle heure votre avion part-il ?

The train was ready to depart.

Le train était prêt à partir.

He told us to depart at once.

Il nous a dit de partir immédiatement.

What time does the train for New York depart?

- À quelle heure le train pour New York part-il ?
- À quelle heure part le train pour New York ?

- What time does the train depart?
- When does the train depart?
- When does the train leave?
- When does the train go?

À quelle heure part le train ?

- The train is leaving soon.
- The train will depart soon.

Le train part bientôt.

In Vlad's opinion, they "depart earthly sufferings for a better afterlife".

De l'avis de Vlad, ils "quittaient les souffrances terrestres pour une meilleure vie après la mort ".

The next train for the airport will depart from platform two.

Le prochain train pour l'aéroport part du quai numéro deux.

- The train was about to leave.
- The train was ready to depart.

Le train était prêt à partir.

- What time does the train depart?
- What time does the train leave?

À quelle heure part le train ?

- What time does your plane depart?
- What time does your plane leave?

- À quelle heure votre avion part-il ?
- À quelle heure ton avion part-il ?

- What time does the train depart?
- What time does the train leave?
- When does the train depart?
- When does the train leave?
- When does the train go?

À quelle heure part le train ?

One day and now another passed; the gale / sings in the shrouds, and calls us to depart.

Le jour fuit, un second s'écoule dans la joie ; / mais l'autan a soufflé, la voile se déploie, / et son souffle sur l'onde appelle nos vaisseaux.

- He told us, "Set off at once."
- He told us to depart at once.
- He told us to set off at once.

Il nous a dit de partir immédiatement.

And whosoever shall not receive you, nor hear your words, when ye depart out of that house or city, shake off the dust of your feet.

Lorsqu'on ne vous recevra pas et qu'on n'écoutera pas vos paroles, sortez de cette maison ou de cette ville et secouez la poussière de vos pieds.

- He told us, "Set off at once."
- He told us to depart at once.
- He told us that we should leave right away.
- He told us to set off at once.

Il nous a dit de partir immédiatement.