Translation of "Someone" in Finnish

- Someone called.
- Someone phoned.

Joku soitti.

Someone screamed.

- Joku huusi.
- Joku kirkui.
- Joku kirkaisi.

Someone coughed.

Joku yski.

To understand someone is to love someone.

Henkilön ymmärtäminen on henkilön rakastamista.

- Someone is watching you.
- Someone is watching us.

- Joku tarkkailee meitä.
- Joku tarkkeilee sinua.

- I heard someone scream.
- I heard someone shouting.

Kuulin jonkun huutavan.

- Someone stole my belongings.
- Someone stole my stuff.

- Joku on varastanut minun tavarani.
- Joku varasti tavarani.

Someone must lead.

Jonkun täytyy ottaa johto.

Someone called 911.

- Joku soitti 911:een.
- Joku soitti hätänumeroon.
- Joku soitti 112:een.

Someone was coming!

Joku oli tulossa!

Someone is lying.

Joku valehtelee.

Someone help me.

Auttakaa nyt joku minua.

Has someone died?

Onko joku kuollut?

- Someone is obviously telling a lie.
- Obviously, someone is lying.

Mitä ilmeisimmin joku valehtelee.

- Someone stole my driver's license.
- Someone stole my driving licence.

Joku varasti ajokorttini.

Someone stole my cash.

Joku varasti käteiseni.

- Someone came.
- Somebody came.

Joku tuli.

Go kiss someone else.

Mene suutelemaan jotakuta muuta.

Someone stole Tom's guitar.

Joku varasti Tomin kitaran.

You'll find someone else.

Sinä löydät kyllä jonkun toisen.

You'll meet someone else.

Sinä kyllä tapaat jonkun toisen.

Someone broke the window.

Joku rikkoi ikkunan.

Tom is expecting someone.

Tom odottaa jotakuta.

I heard someone whistle.

Kuulin jonkun viheltävän.

Someone deleted my comment.

Joku poisti minun kommenttini.

Someone has to pay.

Jonkun pitää maksaa.

I heard someone scream.

Kuulin jonkun huutavan.

Tom is dating someone.

- Tomi tapailee jotakuta.
- Tomi tapailee jotain tyttöä.

Someone will save you.

Joku pelastaa sinut.

Someone scratched my car.

Joku naarmutti autoani.

Is someone calling me?

Kutsuiko joku minua?

Obviously, someone is lying.

Ilmiselvästi joku valehtelee.

Someone stole my wallet.

Minun lompakko varastettiin.

You should not interrupt when someone is talking to someone else.

Sinun ei pitäisi keskeyttää, kun joku juttelee jonkun toisen kanssa.

Are you meeting someone here?

Tapaatko täällä jonkun?

Someone is calling from outside.

Joku kutsuu ulkopuolelta.

She reminds me of someone.

- Hän muistuttaa minua jostakusta toisesta.
- Minulle tulee hänestä mieleen joku muu.

Can someone open a window?

Avaisiko joku ikkunan?

Someone has to tell Tom.

Jonkun täytyy kertoa Tomille.

You should talk to someone.

- Sinun pitäisi kysyä neuvoa joltakulta.
- Sinun pitäisi jutella jonkun kanssa.

Did someone break your heart?

Särkikö joku sydämesi?

Tom is talking to someone.

Tom puhuu jollekulle.

Someone killed the neighbor's dog.

Joku tappoi naapurin koiran.

Someone else took my suitcase.

Joku toinen otti matkalaukkuni.

Hating someone is so easy.

Vihaaminen on niin helppoa.

Someone ate all my cupcakes.

Joku on mennyt syömään kaikki mun vuokaleivokset.

Did someone tell you that?

Kertoiko joku sen sinulle?

I know someone in Australia.

- Minulla on eräs tuttu Australiassa.
- Minulla on eräs tuttava Australiassa.

Are you waiting for someone?

Odotatko sinä jotakuta?

You can be laughing at someone,

Saatat nauraa jollekulle,

A casual remark can hurt someone.

Satunnainen huomautus saattaa loukata jotakuta.

Someone is tapping at the door.

Joku koputtaa oveen.

Please send someone to my room.

Olkaa hyvä ja lähettäkää joku huoneeseeni.

There is someone in this room.

Tässä huoneessa on joku.

Someone has stolen all my money.

Joku on varastanut kaikki rahani.

I knew someone like him once.

Tunsin aikoinaan erään hänen kaltaisensa.

I knew someone like her once.

Tunsin aikoinaan erään hänen kaltaisensa.

To love someone is so wonderful.

Rakastaminen on niin ihanaa.

Please find someone who speaks French.

Etsi joku, joka osaa puhua ranskaa.

I think there's someone out there.

Luulen, että tuolla ulkona on joku.

I want someone to talk to.

- Haluan juttukaverin.
- Haluan kahvitteluseuraa.

I'm in love with someone else.

Olen rakastunut toiseen.

- Someone must have taken my umbrella by mistake.
- Someone must've taken my umbrella by mistake.

- Joku on varmasti ottanut vahingossa minun sateenvarjoni.
- Jonkun on täytynyt epäilemättä ottaa minun sateenvarjoni vahingossa.

- Have you ever heard someone speaking in French?
- Have you ever heard someone speaking French?

Oletko koskaan kuullut jonkun puhuvan ranskaa?

She mixed him up with someone else.

Hän sekoitti hänet johonkuhun muuhun.

Suddenly, I heard someone singing near by.

Kuulin yhtäkkiä jonkun laulavan lähellä.

Does someone know where my son is?

Tietääkö kukaan, missä poikani on?

Would someone tell me what's going on?

Voisiko joku kertoa minulle mitä on tapahtumassa?

I think that someone spiked Mary's drink.

Luulen, että joku laittoi salaa jotakin Marin juomaan.

Can someone please delete this sentence? Thanks.

Voisiko joku poistaa tämän lauseen? Kiitos.

A vexillographer is someone who designs flags.

Veksillologi on henkilö, joka suunnittelee lippuja.

Tom was afraid someone would see him.

Tom pelkäsi jonkun näkevän hänet.

I've been hoping someone would drop by.

Olen elätellyt toiveita siitä, että joku pistäytyisi kylässä.

I know someone who speaks French well.

Tiedän erään, joka puhuu hyvin ranskaa.

I need someone who can speak French.

Tarvitsen jonkun, joka osaa puhua ranskaa.

I'm angry because someone stole my bicycle.

Minua suututtaa, koska joku varasti polkupyöräni.

I can call someone to help out.

Voin kutsua jonkun auttamaan.

Did you hear someone ring the doorbell?

Kuulitko, että joku soitti ovikelloa?

Someone needs to tell Tom what happened.

Jonkun täytyy kertoa Tomille, mitä tapahtui.

Someone broke into my apartment last night.

Joku murtautui asuntooni viime yönä.

Tom is in love with someone else.

Tom on rakastunut johonkuhun toiseen.

Have you ever kissed someone in public?

Oletko koskaan suudellut kenenkään kanssa julkisella paikalla?

I feel like someone is watching us.

Minulla on tunne että joku katselee meitä.