Translation of "Lump" in Finnish

Tom felt a lump in his throat.

Tom tunsi palan nousevan kurkkuunsa.

Don't just stand there like a lump, start taking notes!

Älä seiso tumput suorina, vaan ala tehdä muistiinpanoja!

Every time I see that picture of my late mother, I feel a lump in my throat.

- Joka kerta kun näen kuolleen äitini valokuvan, tunnen palan kurkussani.
- Aina kun näen valokuvan edesmenneestä äidistäni, kurkkuani alkaa kuristaa.

She felt a lump in the back of her throat and tears began to well in her eyes.

Hän tunsi palan kurkussaan ja kyyneleet alkoivat nousta hänen silmiinsä.

Then little Gerda wept hot tears, which fell on his breast, and penetrated into his heart, and thawed the lump of ice, and washed away the little piece of glass which had stuck there.

Sitten pieni Gerda itki kuumia kyyneliä, jotka putoilivat hänen rinnalleen, ja porautuivat hänen sydämeen, ja sulattivat jääkimpaleen, ja huuhtelivat pois pienen lasisirpaleen, joka oli sinne kiinnittynyt.