Translation of "Mother" in Finnish

My mother knows Tom's mother.

Äitini tuntee Tomin äidin.

Goodnight, Mother.

Hyvää yötä, äiti.

- How is your mother?
- How's your mother?

Miten sinun äitisi voi?

- Listen to your mother!
- Listen to your mother.

Kuuntele äitiäsi.

How's your mother?

- Miten sinun äitisi voi?
- Miten äitisi voi?

- You're not my mother.
- You are not my mother.

Et ole äitini.

- His mother is a pornstar.
- Her mother is a pornstar.
- Your mother is a pornstar.

Äitisi on pornotähti.

- Mother is getting breakfast ready.
- My mother is preparing breakfast.
- My mother is cooking breakfast.

Äiti valmisteli aamiaisen.

- Tom looks like his mother.
- Tom takes after his mother.

- Tom näyttää äidiltään.
- Tom on äitinsä näköinen.
- Tom on perinyt ulkonäkönsä äidiltään.

Is she your mother?

Onko hän sinun äitisi?

Alice is my mother.

- Alice on äitini.
- Alice on minun äitini.

My mother is angry.

Äitini on vihainen.

Betty killed your mother.

Betty tappoi äitisi.

I'm not your mother.

En ole äitisi.

You heard your mother.

Kuulit äitiäsi.

My mother loves music.

Äitini rakastaa musiikkia.

My mother cooks well.

Minun äitini on taitava kokki.

Fuck your old mother!

Nussi mutsiis!

Tom's mother was crying.

Tomin äiti itki.

Mary is my mother.

Mari on äitini.

I love my mother.

- Minä rakastan äitiäni.
- Mä rakastan mun äitiä.

The mother was exhausted.

Se äiti oli todella väsynyt.

My mother is furious.

Mun äiti on raivostunut.

Mary is Tom's mother.

Mari on Tomin äiti.

My mother was crying.

- Äitini itki.
- Minun äitini itki.

Tom's mother is Canadian.

Tomin äiti on kanadalainen.

- Mother is in the kitchen.
- My mother is in the kitchen.

Äitini on keittiössä.

- You'd be a great mother.
- You would make a great mother.

Sinusta tulisi upea äiti.

- My mother cannot drive a car.
- My mother can't drive a car.

Äitini ei osaa ajaa autoa.

- My mother is afraid of lifts.
- My mother is afraid of elevators.

Minun äitini pelkää hissejä.

- I send a letter to my mother.
- I'll send my mother a letter.
- I'll send a letter to my mother.

Lähetän kirjeen äidilleni.

Never underestimate a protective mother.

Suojelevaa emoa ei pidä aliarvioida.

Mother comes to the rescue.

Emo tulee apuun.

Mother prepared lunch for me.

Äiti teki minulle lounasta.

French is their mother tongue.

Ranska on heidän äidinkielensä.

The girl has no mother.

Tytöllä ei ole äitiä.

That girl resembles her mother.

Tuo tyttö näyttää äidiltään.

Mother has old-fashioned ideas.

Äiti on vanhanaikainen.

My mother hates writing letters.

Äitini inhoaa kirjeiden kirjoittamista.

My mother took my temperature.

Äiti mittasi minulta lämmön.

Mother told Father about me.

Äiti kertoi isälle minusta.

My mother lives by herself.

Äiti asuu yksin.

Mother has just gone shopping.

Äitini lähti juuri ostoksille.

My mother is seriously ill.

Äitini on vakavasti sairas.

Now mother, what’s the matter?

Siis äiti, mikä on ongelmana?

Mother bought us a puppy.

Äiti osti meille koiranpennun.

I ran to my mother.

- Juoksin äitini luokse.
- Mä juoksin äidin luo.

My mother cooks for me.

- Minun äitini kokkaa puolestani.
- Minun äitini laittaa ruokaa puolestani.
- Äitini kokkaa puolestani.
- Äitini laittaa ruokaa puolestani.
- Minun äitini kokkaa minun puolestani.
- Minun äitini laittaa ruokaa minun puolestani.
- Äitini kokkaa minun puolestani.
- Äitini laittaa ruokaa minun puolestani.
- Minun äitini kokkaa minulle.
- Minun äitini laittaa ruokaa minulle.
- Äitini kokkaa minulle.
- Äitini laittaa ruokaa minulle.

My mother is always busy.

Äitini on aina varattu.

My mother is a woman.

Äitini on nainen.

You sound like your mother.

Kuulostat äidiltäsi.

She wasn't helping her mother.

Hän ei auttanut äitiään.

Mary sued her own mother.

Mary haastoi oman äitinsä oikeuteen.

French is his mother language.

Ranska on hänen äidinkielensä.

My mother is preparing dinner.

- Äitini valmistaa illallista.
- Äitini valmistaa päivällistä.

French is his mother tongue.

- Hän puhuu ranskaa äidinkielenään.
- Ranska on hänen äidinkielensä.

My mother really loves tea.

Äitini tosiaankin tykkää teestä.

The king's mother is dead.

Kuninkaan äiti on kuollut.

The baby resembles his mother.

- Vauva muistuttaa äitiään.
- Vauva näyttää äidiltään.

Her mother was a Kennedy.

Hänen äitinsä oli Kennedyn perheestä.

My mother almost never complains.

- Minun äitini ei valita juuri koskaan.
- Minun äitini valittaa tuskin koskaan.
- Äitini ei valita juuri koskaan.
- Äitini valittaa tuskin koskaan.

My mother has a twin.

Äidilläni on kaksonen.

Tom is with his mother.

Tom on äitinsä kanssa.

Do you love your mother?

Rakastatko äitiäsi?

Mother objects to smoking cigars.

Äiti vastustaa sikareitten polttamista.

My mother is a lawyer.

- Äitini on asianajaja.
- Äitini on juristi.

French is my mother tongue.

- Ranska on äidinkieleni.
- Ranska on minun äidinkieleni.

You sound like my mother.

Sinä kuulostat äidiltäni.

Tom looks like his mother.

- Tom näyttää äidiltään.
- Tom on äitinsä näköinen.
- Tom on perinyt ulkonäkönsä äidiltään.

Betty killed her own mother.

Betty surmasi oman äitinsä.

My mother has two brothers.

Äidilläni on kaksi veljeä.

Mary is a single mother.

Mari on yksinhuoltajaäiti.

I am like my mother.

Olen kuin äitini.