Translation of "Eyes" in Korean

And my eyes locked with Roger Kelly's eyes.

제 눈은 로저 켈리에게 고정되어 있었습니다.

With open eyes,

열린 시선으로 바라보면

Keep your eyes there

[그 곳을 계속 바라 봐]

Without using our eyes.

눈으로 보지 않고도 말이죠.

You can close your eyes.

여러분은 눈을 감으셔도 됩니다.

You can open your eyes.

눈 뜨셔도 돼요.

Justified my name, Three Eyes.

'쓰리 아이즈'가 되어버린 거였죠.

Our eyes struggle to see.

‎우리의 눈으로는 보기 힘들죠

Everybody, let's close our eyes.

다들 눈을 감아주세요.

Our eyes are therefore not responsible

이처럼 눈으로 본 것이

But when I closed my eyes,

하지만 눈을 감자

The hot lights in their eyes,

두 눈은 반짝이죠.

The pups' eyes work best underwater.

‎새끼 물개의 눈은 ‎물속에서 가장 잘 보입니다

Eyes sensitive to the faintest light...

‎희미한 빛에 민감한 눈 덕분에

Crocodile eyes work well in darkness.

‎악어는 밤눈이 밝습니다

Watch this image with your eyes, Vienna,

눈으로 확인하세요, 비엔나 여러분.

Away from the prying eyes of governments.

안전하게 소통할 수 있는 곳을 말입니다.

And her blue eyes locked with mine.

벨라의 푸른 눈동자는 제 눈을 바라보고 있었습니다.

So eyes are closed, we're tapping lightly,

눈은 그대로 감고 무릎을 살며시 두드리면서

Well, his eyes had fixated on mine,

근데 그의 눈은 제게 고정돼 있었어요.

Our planet is changing before our eyes.

지구는 우리의 눈앞에서 변화하고 있습니다.

It's a world our eyes cannot penetrate.

‎우리의 눈이 ‎침투할 수 없는 세계죠

We can't see it with our eyes,

눈으로는 그 물질을 관찰할 수 없고

She has a septum piercing, violet eyes.

그녀는 코에 피어싱을 했고 보라색 눈동자를 지니고 있어.

And then you can lightly close your eyes

그리고 가볍게 눈을 감고

Exhausted and beat up with two black eyes.

기진맥진했고, 부딪쳐서 눈은 멍들었어요.

Using cameras in my eyes and AI algorithms.

제 눈에 있는 카메라와 AI 알고리즘을 이용합니다.

This pit viper can see... without his eyes.

‎이 살무사는 눈 없이도... ‎볼 수 있습니다

Dolphin eyes are highly sensitive to blue light.

‎돌고래의 눈은 ‎청색광에 매우 민감합니다

Colugos have huge eyes... always scanning for danger.

‎날여우원숭이는 커다란 눈으로 ‎항상 위험을 살핍니다

I looked into his large and lustrous eyes

커다랗고 빛나는 침팬지의 눈을 들여다 보았습니다.

I learned to close my eyes as I danced.

눈을 감고 발레하는 법을 익혔습니다.

For example, performing daily tasks with your eyes closed

예를 들어 눈을 감고 일상 생활을 하면

Rolled her eyes and just turned out the light.

한마디 하려다 말고 불을 껐어요.

He soaks up the scene with his eight eyes.

‎8개의 눈으로 풍경을 빨아들이죠

And I'd also invite you to close your eyes.

눈을 감아보세요.

I just, you know... almost can't believe my eyes.

‎그때 저는 ‎제 눈을 의심했어요

The eyes of all future generations are upon you.

다음 세대가 여러분을 지켜보고 있어요

I didn't see my life flickering before my eyes.

저는 제 눈 앞에서 제 인생이 깜박거리는 것을 보지 않았습니다.

By asking you all to close one of your eyes.

모두 한쪽 눈을 감아보세요.

Is improve the connection between our hands and our eyes.

눈과 손의 관계를 향상시키는 것입니다.

While this wall may look ordinary to our own eyes,

우리 눈에는 평범한 벽으로 보이지만

Eyes covered with skin and fur render her totally blind.

‎눈은 피부와 털로 덮여 ‎아예 앞이 보이지 않습니다

I had to learn to compensate for not having two eyes.

한쪽 눈의 역할을 보완할 방법이 필요했습니다.

An individual with two eyes aligns him or herself in space

인간이 공간을 3차원적으로 인식할 수 있는 것은

An aggressive hunter with its big eyes firmly on the prize.

공격적인 사냥꾼이 큰 눈을 먹잇감에서 떼지 못합니다

Don't do any justice to what I see with my eyes.

이 단어 중 어떤 것도 제가 보는 풍경에 맞지 않았죠.

I choked under the pressure of those evaluative eyes on me.

저를 평가하는 시선 때문에 압박감에 억눌렸습니다.

That front part of our brain that sits over our eyes

뇌 앞부분과 눈 위쪽에 있는 부분으로

I had heard their eyes were white, their hair was red.

외국인은 눈이 하얗고 머리카락이 붉은 줄 알았어요.

But still retain religious legitimacy in the eyes of the public.

대중들의 눈에 여전히 종교적 정당성을 유지하는 것처럼 보이게합니다

And my eyes were silently asking him, "What did you just do?"

제 눈은 그에게 조용히 물었습니다. "방금 뭘 한 거에요?"

When information is right in front of our eyes on social media,

정보가 SNS를 통해 눈 앞에 바로 있을 때

A reflective layer in their eyes amplifies what little light there is.

‎사자 눈 안의 반사막은 ‎희미한 빛을 증폭시킵니다

Mirror-like cells in her eyes amplify what little light there is.

‎퓨마 눈 속의 거울 같은 세포들이 ‎얼마 안 되는 빛을 증폭시킵니다

She barely uses her eyes, but smells her way through the darkness.

‎녀석은 시각이 아니라 후각으로 ‎어둠을 헤쳐 나갑니다

And she loved using them to gaze intently into other people's eyes.

다른 이들의 눈을 골똘히 바라보기도 했어요.

And I would like to invite you again to close your eyes.

다시 한번 눈을 감고 들어보실까요.

There I was, just staring into the eyes of this incredible creature.

‎저는 이 놀라운 생명체의 눈을 ‎지긋이 들여다봤죠

I could feel tears were watering my eyes, but I couldn't cry.

저는 눈이 눈물로 젖는 것을 느낄 수 있었지만, 울 수 없었어요.

I try to live in the world through the eyes of my characters

제가 만든 등장인물들의 눈을 통해 세상을 살아보려 하고

A curlyhair tarantula's eight tiny eyes see little more than light and shade.

‎컬리헤어타란툴라의 눈 8개는 ‎빛과 그림자만 겨우 구분합니다

A pain erupted in my heart, and I saw the tears in her eyes.

제 마음에서 통증이 느껴졌고, 저는 그녀의 눈에 고인 눈물을 보았습니다.

I began this talk by asking you all to close one of your eyes.

강연을 시작하며 여러분께 한쪽 눈을 감아보라고 했었죠.

I want you to close your eyes for a second and imagine a tree.

잠시 눈을 감고 나무를 상상해 보세요.

His huge eyes drink in the light... ...giving him remarkable agility in the dark.

‎커다란 눈으로 빛을 빨아들인 덕에 ‎어둠 속에서 놀라울 만큼 ‎민첩하게 움직입니다

And I turn back and I saw these two beautiful green eyes just below me

뒤돌아보니 아래로 두 개의 초록색 눈이 보이더군요

His eyes, made of thousands of tiny lenses, collect every last bit of available light.

‎수천 개의 작은 렌즈로 이루어진 ‎녀석의 눈은 ‎마지막 남은 빛 한 점까지 ‎전부 모읍니다

That's probably smart. I don't wanna take my eyes off this snake. You can see he's coiled.

현명한 선택일 겁니다 뱀한테서 눈을 떼면 안 됩니다 똬리를 튼 게 보이시죠