Examples of using "Joking" in a sentence and their finnish translations:
Tom vitsailee.
- Vitsailet!
- Sinä vitsailet!
- Kummittelet!
- Sinä kummittelet!
He pilailevat.
Hän vaan aina vitsailee.
- Lopeta tuo pilailu.
- Vakavoidupa sitten.
- Lopeta tuo pelleily.
Lasket varmaan leikkiä!
- Minä vain vitsailin.
- Minä vain pilailin.
Pilailetko sinä?
Kunhan vitsailen.
- Minua ei huvita vitsailla nyt.
- Minun ei tee mieli vitsailla nyt.
Et voi olla tosissasi.
- Hän aina vain vitsailee.
- Hän ei tee ikinä muuta kuin vitsaile.
Se oli vitsi, tietenkin.
Vitsailet, eikö niin?
Tom aina vaan vitsailee.
- Laskin vain leikkiä.
- Leikillänihän minä vain.
- Minä luulin hänen pilailevan.
- Minä ainakin luulin hänen pilailevan.
- Minä ainakin luulin, että hän pilaili.
- Minä luulin, että hän pilaili.
- Luulin, että hän vitsailee.
- Ajattelin, että hän vitsailee.
Luulin, että Tom vitsailee.
Luuletko, että vitsailen?
Ymmärrän sinun laskeneen leikkiä.
Kunpa se olisikin vitsi.
Veljeni pilailevat aina.
Se oli vitsi.
- Et ole tosissasi!
- Et voi olla tosissasi.
Fred, käyttäydy, minä en myöskään laske leikkiä.
Sanoin Tomille, että minä vain vitsailin.
Kerroitko hänelle, että se oli vitsi?
Ensin luulin hänen vitsailleen.
- Pilailetko vai oletko tosissasi?
- Vitsailetko vai oletko vakavissasi?
En osaa sanoa vitsaileeko Tom vai ei.
Et ole tosissasi!
- Se on vitsi.
- Se oli vitsi.
- Vitsi, vitsi!
- Pilailetko vai oletko tosissasi?
- Vitsailetko vai oletko vakavissasi?
- Minä vain vitsailen.
- Kunhan vitsailen.
- Se oli vain vitsi.
Spenserin sarkastiset ja vitsailevat huomautukset tulkitaan usein virheellisesti merkeiksi epävarmuudesta ja ne otetaan usein liian vakavasti.
- Pilailetko vai oletko tosissasi?
- Vitsailetko vai oletko vakavissasi?