Translation of "Hunt" in Finnish

Tom didn't hunt.

Tom ei metsästänyt.

Wolves hunt reindeer.

Sudet saalistavat poroja.

Owls hunt at night.

- Pöllöt metsästävät yöllä.
- Pöllöt metsästävät öisin.

Polar bears hunt seals.

Jääkarhut metsästävät hylkeitä.

The witch hunt has begun.

Noitavaino on alkanut.

The kids are playing Duck Hunt.

- Muksut pelaavat Duck Huntia.
- Lapset pelaavat Duck Huntia.

A male puma, also on the hunt.

Myös urospuuma on saalistamassa.

They're driven to hunt... deep into the night.

niiden on pakko metsästää - pitkälle yöhön.

But these miniature monsters often hunt each other.

Mutta nämä minihirviöt metsästävät usein toisiaan.

Great whites hunt using an array of senses.

Valkohait metsästävät useiden aistien avulla.

The light of the full moon helps cheetahs hunt.

Täysikuun valo auttaa gepardeja metsästämään.

Few people believed that cheetahs could hunt after dark.

Harva uskoi gepardien voivan metsästää pimeässä.

Hyenas and leopards will soon be on the hunt.

Hyeenat ja leopardit lähtevät kohta metsälle.

And try and hunt down some snakes, tarantulas, scorpions,

metsästämällä käärmeitä, tarantuloja ja skorpioneja,

And try and hunt down some snakes, tarantulas, scorpions

metsästämällä käärmeitä, tarantuloja ja skorpioneja,

You need the light gun to play Duck Hunt.

Tarvitset valopyssyn, että voit pelata Duck Huntia.

But it's hard to hunt in such an open landscape.

Mutta näin aukeassa maastossa on vaikea metsästää.

But they haven't eaten in days. The mother must hunt.

Mutta ne eivät ole syöneet päiviin. Emon on metsästettävä.

And with sensitive whiskers, they can hunt through the night.

Ja herkkien viiksiensä avulla ne voivat saalistaa yöllä.

A lioness and her 13-strong pride are on the hunt.

Naarasleijona ja sen 13-päinen lauma lähtee metsälle.

Where great whites are known to hunt seals using artificial light.

jossa valkohaiden tiedetään saalistavan hylkeitä keinovalo apunaan.

So you wanna go on a scorpion hunt using the UV light.

Haluat siis saalistaa skorpioneja UV-valolla.

It's often much better than trying to hunt big game in the forest.

Kalastamalla saa usein paremmin ruokaa kuin metsästämällä.

It's often much better than trying to hunt big game in the forest.

Kalastamalla saa usein paremmin ruokaa kuin metsästämällä.

They hunt in packs, they live in packs, and they are formidable opponents.

Ne metsästävät ja elävät laumoissa, ja ne ovat hurjia vastustajia.

So you want to go on a scorpion hunt using the UV light?

Haluat siis jahdata skorpioneja UV-valolla.

But the sound of the hunt travels far through the cool night air.

Mutta jahdin ääni kiirii kauas viileässä yöilmassa.

By exploiting artificial light, the sharks here can hunt long into the night.

Käyttämällä keinovaloa hyväkseen - hait voivat metsästää täällä pitkälle yöhön.

It's to continue into the desert and try and hunt down some snakes, tarantulas, scorpions,

Pitää jatkaa aavikkoon ja yrittää löytää - käärmeitä, tarantuloja ja skorpioneja -

Jaguars have excellent night vision. So it's the ideal time to learn how to hunt.

Jaguaareilla on loistava hämäränäkö. Nyt on siis ideaali aika oppia metsästämään.

And look, everything is just falling apart here. But a perfect place to hunt for critters.

Täällä on kaikki rempallaan. Mutta tämä on täydellinen paikka metsästää olioita.

[Bear] So what's it gonna be? Hunt with an ultraviolet light? Or make a lure trap?

Mitä tehdään? Metsästetäänkö ultraviolettivalolla? Vai teemmekö ansan?

But if you wanna start this mission over and hunt for more creatures, choose "Replay Episode".

Jos haluat aloittaa uudelleen alusta ja metsästää lisää eläimiä, valitse - "Toista jakso uudelleen".

They may even use the light to help them hunt. Or perhaps they're just enjoying the show.

Ne voivat jopa käyttää valoa apuna metsästyksessä. Tai ehkä ne vain nauttivat esityksestä.

[Stephen] He knows exactly how to hunt and how to be dominant in that environment. He can do whatever he wants to, really.

Se tietää tarkkaan, miten metsästää ja dominoida siinä ympäristössä. Se voi tehdä, mitä vain haluaa.

A whale's lungs can also collapse safely under pressure, which keeps them from rupturing. This allows sperm whales to hunt for giant squid at depths of 7,000 feet or more.

Valaiden keuhkot voivat kovassa paineessa rutistua turvallisesti, mikä estää niiden repeämisen. Tämän ansiosta kaskelotit voivat pyydystää jättiläiskalmareita jopa yli kahden kilometrin syvyydessä.

Should any political party attempt to abolish social security, unemployment insurance, and eliminate labor laws and farm programs, you would not hear of that party again in our political history. There is a tiny splinter group, of course, that believes you can do these things. Among them are H. L. Hunt (you possibly know his background), a few other Texas oil millionaires, and an occasional politician or business man from other areas. Their number is negligible and they are stupid.

Jos mikätahansa poliittinen puolue yrittäisi lakkauttaa sosiaaliturvan, työttömyysvakuutuksen ja hankkiutua eroon työlaeista ja maataloustuista, siitä puolueesta ei kuultaisi enää mitään poliittisessa historiassamme. On pieni sirpaleinen ryhmä, joka tietysti uskoo, että näitä asioita voidaan toteuttaa. Heidän joukossaan on H. L. Hunt (tiedättekin varmaan hänen taustansa), muutamia muita Teksasin öljymiljonäärejä ja muutama satunnainen poliitikko tai liikemies muilta alueilta. Heidän määränsä on mitätön ja he ovat typeriä.