Translation of "Duty" in Finnish

- I'm off-duty.
- I'm off duty.

- Olen vapaalla.
- Olen töistä vapaalla.

Duty calls.

Velvollisuus kutsuu.

It's Tom's duty.

Se on Tomin velvollisuus.

He is on duty.

Hän on töissä.

Tom did his duty.

Tom teki velvollisuutensa.

I've done my duty.

Olen tehnyt velvollisuuteni.

Who is on duty?

Kuka päivystää?

It's your duty to vote.

On velvollisuutesi äänestää.

I consider it my duty.

Pidän sitä velvollisuutenani.

Voting is a civic duty.

Äänestäminen on kansallisvelvollisuus.

You were just doing your duty.

Teit vain velvollisuutesi.

My duty is to protect everyone here.

Velvollisuuteni on suojella kaikkia täällä.

Tom has a strong sense of duty.

Tomilla on vahva velvollisuudentunto.

It's my duty to protect you from danger.

On velvollisuuteni suojella sinua vaaroilta.

It is our duty to help one another.

- Velvollisuutemme on auttaa toisiamme.
- On velvollisuutemme auttaa toisiamme.

- It is our obligation to help.
- It's our duty to help.

- Meidän velvollisuutemme on auttaa.
- Meiän velvollisuus on auttaa.

I will do my duty to the best of my ability.

Suoritan työtehtäväni niin hyvin kuin kykenen.

As I am off duty today, let's go to the beach.

Koska minulla on tänään vapaata, voisimme mielestäni mennä rannalle.

My father charged me with the duty of taking care of my sister.

Isäni laittoi minut vastaamaan sisareni hoidosta.

He looked upon it as his duty to see to the welfare of the people on his land.

Hän katsoo pyrkimyksekseen ponnistella oman maansa ihmisten hyvinvoinnin eteen.

The women in our country are different from the women from other countries. Many think that it's acceptable for women to have children and devote themselves to them entirely; and, towards their husband, to simply uphold their duty and protect their chastity.

Meidän maamme naiset ovat erilaisia kuin muiden maiden naiset. Monet ovat sitä mieltä, että naisten on hyväksyttävää hankkia lapsia ja omistautua heille täysin, ja aviomiehiään kohtaan, yksinkertaisesti hoitaa velvollisuutensa ja suojella siveyttään.