Translation of "Consumption" in Finnish

I lowered my meat consumption.

- Vähensin lihankulutustani.
- Minä vähensin lihankulutustani.

Consumption of paper has increased.

- Paperinkulutus on kasvanut.
- Paperia käytetään enemmän.

These aren't for human consumption.

Nämä eivät kelpaa ihmisravinnoksi.

Algeria's electricity consumption is soaring.

Algeriassa käytetään yhä enemmän sähköä.

Algeria's energy consumption is soaring.

Algeriassa käytetään yhä enemmän energiaa.

Youth alcohol consumption has increased.

- Nuoriso juo enemmän olutta.
- Nuorison alkoholinkulutus on kasvanut.

Japan's consumption of rice is decreasing.

- Japanissa käytetään entistä vähemmän riisiä.
- Japanissa kulutetaan entistä vähemmän riisiä.
- Japanin riisinkulutus vähenee.
- Japanin riisinkulutus laskee.

The price includes the consumption tax.

- Kulutusvero on mukana hinnassa.
- Hinta sisältää kulutusveron.

Alcohol consumption is increasing every year.

Alkoholin käyttö lisääntyy joka vuosi.

Algeria needs to boost domestic consumption.

Algerian on lisättävä kansallista kulutustaan.

Sugar consumption is growing in Algeria.

Algeriassa käytetään enemmän ja enemmän sokeria.

- The price doesn't include consumption tax.
- Consumption tax is not included in the display price.

- Hinnassa ei ole mukana kulutusveroa.
- Hinta ei sisällä kulutusveroa.

Their consumption of dog meat is no more barbaric than your consumption of cows and chickens.

Se, että he syövät koiranlihaa, ei ole yhtään barbaarimaisempaa kuin se, että te syötte lehmiä ja kanoja.

This chart represents gas consumption in Algeria.

Tämä kaavio kuvaa kaasun käyttöä Algeriassa.

In general, people were against the consumption tax.

Ihmiset olivat pääosin kulutusveroa vastaan.

Will the government raise the consumption tax soon?

Nostaako hallitus kohta kulutusveroa?

Many consumers rose up against the consumption tax.

Monet kuluttajat nousivat kapinaan kulutusveroa vastaan.

All those products are unfit for human consumption.

Mikään noista tuotteista ei sovellu ihmisravinnoksi.

Limit the consumption of white sugar and salt.

- Rajoita suolan ja valkoisen sokerin kulutusta.
- Rajoittakaa suolan ja valkoisen sokerin kulutusta.

The Algerian government needs to boost internal consumption.

Algerian hallituksen on lisättävä kansallista kulutusta.

Home energy consumption is measured in kilowatt-hours.

Kotitalouksien energiankulutusta mitataan kilowattitunteita.

The consumption tax is now 5 percent in Japan.

Japanissa kulutusvero on nyt viisi prosenttia.

Many of us are hostile to the consumption tax.

Monet meistä vastustavat kulutusveroa.

Consumption tax is not included in the display price.

Hinta ei sisällä kulutusveroa.

You say you oppose the consumption of dog meat.

- Sanot vastustavasi koiranlihan syömistä.
- Sinä sanot vastustavasi koiranlihan syömistä.
- Sanotte vastustavanne koiranlihan syömistä.
- Te sanotte vastustavanne koiranlihan syömistä.

The doctor told Tom to reduce his red meat consumption.

- Lääkäri käski Tomia syömään vähemmän punaista lihaa.
- Se lääkäri käski Tomia syömään vähemmän punaista lihaa.
- Se tohtori käski Tomia syömään vähemmän punaista lihaa.
- Tohtori käski Tomia syömään vähemmän punaista lihaa.

Illegal turtle hunting for purposes of consumption is still present.

- Kilpikonnia salametsästetään edelleen ruoaksi.
- Kilpikonnia salametsästetään edelleen ruuaksi.

Consumption is the sole end and purpose of all production.

- Kaiken tuotannon ainoa tarkoitus on kulutus.
- Kulutus on kaiken tuotannon ainoa tavoite.
- Kulutus on kaiken tuotannon ainoa tarkoitus.
- Kaiken tuotannon ainoa tavoite on kulutus.

Small cars are very economical because of their low fuel consumption.

Pienet autot ovat taloudellisia, koska ne kuluttavat vain vähän polttoainetta.

Alcohol consumption is higher in Eastern Europe than in Western Europe.

Alkoholin kulutus on korkeampi Itä-Euroopassa kuin Länsi-Euroopassa.

- In America, the consumption of fast-food has tripled between 1977 and 1995.
- In the American continent, the consumption of fast-food has tripled between 1977 and 1995.

- Pikaruoan kulutus on kolminkertaistunut Amerikassa vuosien 1977 ja 1995 välillä.
- Pikaruuan kulutus on kolminkertaistunut Amerikassa vuosien 1977 ja 1995 välillä.

A 5% consumption tax is levied on purchases of most goods and services.

- Viiden prosentin kulutusvero pätee usempiin tavaroihin ja palveluihin.
- Viiden prosentin kulutusvero peritään suurimmasta osasta tavaroista ja palveluista.

A 5% consumption tax is levied on most goods and services in Japan.

Viiden prosentin kulutusvero peritään suurimmasta osasta tavaroista ja palveluista Japanissa.

The consumption of drinking water per capita has almost doubled in the past few decades.

- Asukaskohtainen juomaveden kulutus on lähes kaksinkertaistunut muutaman edellisen vuosikymmenen aikana.
- Asukaskohtainen juomaveden kulutus on lähes tuplaantunut muutaman edellisen vuosikymmenen aikana.
- Asukaskohtainen juomaveden kulutus on lähes kaksinkertaistunut muutaman viime vuosikymmenen aikana.
- Asukaskohtainen juomaveden kulutus on lähes tuplaantunut muutaman viime vuosikymmenen aikana.

It seems that the origin of the mutations is in the consumption of contaminated water.

- Mutaatioiden alkuperä vaikuttaa olevan saastuneen veden käyttö.
- Mutaatioiden alkuperä näyttää olevan saastuneen veden käyttö.
- Perimän muutosten alkuperä vaikuttaa olevan saastuneen veden käyttö.
- Perimän muutosten alkuperä näyttää olevan saastuneen veden käyttö.

Experts are calling for a permanent ban on the trade and consumption of wild animals.

Asiantuntijat haluavat pysyvän kiellon villieläinkaupalle ja ruokakäytölle.

It is hypocritical to protest the consumption of dogs while being supportive of eating cow meat.

On tekopyhää vastustaa koirien syömistä samalla, kun tukee lehmien syömistä.

The reduced price of luxury goods is just window dressing to make the new consumption tax look better.

Ylellisyystuotteiden alennettu hinta pyrkii kohentamaan uuden kulutusveron julkisuuskuvaa.

The per capita consumption of rice of Japanese people is about half of what it was fifty years ago.

Japanilaisen keskimääräinen riisin kulutus on suunnilleen puolittunut viidessäkymmenessä vuodessa.

Wood and charcoal burning account for 50% of household energy consumption in Senegal, contributing to air pollution and deforestation.

Puun ja puuhiilen polttaminen kattaa viisikymmentä prosenttia Senegalin energiankulutuksesta, mikä saastuttaa ilmaa ja tuhoaa metsää.

- I've reduced the amount of meat I eat.
- I lowered my meat consumption.
- I don't eat as much meat as I used to.

- Vähensin lihankulutustani.
- Minä vähensin lihankulutustani.
- Olen vähentänyt lihansyöntiä.

Pliny the Elder wrote that rye is a very poor food and only serves to avert starvation. This proves that grains were never considered fit for human consumption.

Plinius vanhempi kirjoitti rukiin olevan surkeaa ruokaa, joka sopi ainoastaan nääntymisen estämiseen. Tämä osoittaa, ettei viljaa ole koskaan pidetty ihmisruokana.