Translation of "Aren't" in Finnish

- Aren't you scared?
- Aren't you afraid?
- Aren't you frightened?

Eiks sua pelota?

- You're Germans, aren't you?
- You're German, aren't you?

- Te olette saksalaisia, eikö vain?
- Te olette saksalaisia, eikö niin?

Aren't you Tom?

Etkös sinä ole Tom?

We aren't foreigners.

Me emme ole ulkomaalaisia.

Aren't you happy?

Etkö ole onnellinen?

Aren't you sleepy?

Eikö sinua väsytä?

Aren't you hot?

- Eikö sinulla ole kuuma?
- Eikö teillä ole kuuma?

You aren't fat.

- Et ole lihava.
- Sinä et ole lihava.
- Sä et oo läski.

You aren't dying.

Sinä et tee kuolemaa.

You aren't finished.

Et ole lopettanut.

You aren't looking.

Sinä et katso.

They aren't rich.

He eivät ole rikkaita.

Aren't you married?

- Etkö olekaan naimisissa?
- Etkö sinä olekaan naimisissa?
- Ettekö olekaan naimisissa?
- Ettekö te olekaan naimisissa?

Aren't you hungry?

Eikö sinulla ole nälkä?

You aren't ugly.

- Et ole ruma.
- Sä et oo ruma.

Aren't you thirsty?

Eikö sinua janota?

They aren't happy.

He eivät ole onnellisia.

There aren't any.

Ei ole yhtään.

You aren't helping.

- Sinä et auta.
- Et auta.
- Sinä et ole avuksi.
- Et ole avuksi.
- Ette auta.
- Te ette auta.
- Ette ole avuksi.
- Te ette ole avuksi.

You aren't Canadian.

Ette ole kanadalaisia.

- You are tired, aren't you?
- You're tired, aren't you?

Olet väsynyt, eikö niin?

They aren't my books.

Ne eivät ole minun kirjojani.

I'm late, aren't I?

- Oonko mä myöhässä?
- Oonksmä myöhäs?

The lights aren't on.

Valot eivät ole päällä.

Why aren't you answering?

Miksi sinä et vastaa?

You're optimistic, aren't you?

Olet optimisti, vai kuinka?

Aren't you guys sleepy?

Eikö teitä kaikkia jo väsytä?

Aren't we missing something?

- Eikö meiltä jää jotain huomaamatta?
- Emmekö me jää jostain paitsi?

You're good, aren't you?

Sinähän olet hyvä!

You're nervous, aren't you?

Taidat olla hermostunut.

Aren't you hungry, Tom?

Eikö sinulla ole nälkä, Tom?

You're impressed, aren't you?

Olet vaikuttunut, etkö vaan olekin?

They aren't here yet.

He eivät ole vielä täällä.

You're students, aren't you?

- Te olette opiskelijoita, eikö niin?
- Olette opiskelijoita, eikö vaan?

You're joking, aren't you?

Vitsailet, eikö niin?

You guys aren't helping.

Teistä tyypeistä ei ole paljon apua.

Aren't these flowers beautiful?

Eivätkö nämä kukat olekin kauniita?

People aren't always rational.

Ihmiset eivät toimi aina järkevästi.

These windows aren't clean.

Nämä ikkunat eivät ole puhtaita.

Why aren't you smiling?

Miksi et hymyile?

You're lying, aren't you?

Taidat valehdella.

Your jokes aren't funny.

Vitsisi eivät naurata.

My socks aren't here.

Sukkani eivät ole täällä.

You aren't yourself today.

Et ole oma itsesi tänään.

They're Canadians, aren't they?

He ovat kanadalaisia, eikö vain?

Aren't you scared, Tom?

Eikö sinua pelota, Tom?

Why aren't you hungry?

Miksei sinulla ole nälkä?

These things aren't mine!

- Nämä jutut eivät ole minun!
- Nämä eivät ole minun!

They aren't our enemies.

He eivät ole vihollisiamme.

Aren't you working today?

Etkö työskentele tänään?

Tom's jokes aren't funny.

Tomin vitsit eivät ole hauskoja.

Aren't you happy, Tom?

Etkö ole iloinen Tom?

Aren't you dating anyone?

Etkö tapaile ketään?

You're Germans, aren't you?

Te olette saksalaisia, eikö niin?

- You are kidding me, aren't you?
- You're kidding me, aren't you?

Nyt kyllä huijaat, vai mitä?

- You're angry with me, aren't you?
- You're mad at me, aren't you?
- You're upset with me, aren't you?

- Olet vihainen minulle, vai kuinka?
- Hän on varmaan vihainen minulle.
- He ovat varmaan vihaisia minulle.

- You're Canadian, right?
- You're Canadian, aren't you?
- You're a Canadian, aren't you?

Sinä olet kanadalainen, eikö vain?

- Why aren't you wearing your sunglasses?
- Why aren't you wearing your shades?

Mikset käytä aurinkolaseja?

Aren't you exaggerating a bit?

Etkö nyt vähän liioittele?

Rich people aren't always happy.

Aina rikkaat ihmiset eivät ole onnellisia.

We're safe now, aren't we?

Olemme turvassa nyt, olemmehan?

There aren't any more comments.

Kommentteja ei ole enempää.

You're hiding something, aren't you?

Sinä salailet jotakin, vai kuinka?

Why aren't you studying French?

Miksi sinä et opiskele ranskaa?

Your manners aren't very good.

Sun käytös ei ole kovin hyvää.

Why aren't you wearing gloves?

Miksi et pidä hansikkaita?

You aren't in any danger.

Et ole minkäänlaisessa vaarassa.

You're all hungry, aren't you?

- Te olette kaikki varmaan nälkäisiä, eikö vain?
- Teillä kaikilla on varmaan nälkä, eikö niin?

Why aren't you with Tom?

- Miksi et ole Tuomon kanssa?
- Miksi sinä et ole Tuomon kanssa?
- Mikset ole Tuomon kanssa?
- Miksi ette ole Tuomon kanssa?
- Miksi te ette ole Tuomon kanssa?
- Miksette ole Tuomon kanssa?

You're Tom's daughter, aren't you?

Sinä olet Tomin tytär, eikö niin?

Your negotiation skills aren't bad.

Neuvottelutaitosi eivät ole huonot.

Aren't you afraid to die?

- Etkö pelkää kuolemaa?
- Etkö sinä pelkää kuolemaa?

You're from Boston, aren't you?

Sinä olet kotoisin Bostonista, eikö niin?

Why aren't you at work?

Miksi et ole töissä?

These aren't for human consumption.

Nämä eivät kelpaa ihmisravinnoksi.

You aren't smarter than us.

Et ole meitä älykkäämpi.

Aren't you still at work?

Etkö ole yhä töissä?

Aren't you coming to dinner?

Etkö tule illalliselle?

You're a clarinetist, aren't you?

- Sinähän olet klarinetisti.
- Etkö sinä olekin klarinetisti?

You're over thirty, aren't you?

- Sinähän olet yli kolmenkymmenen.
- Sinähän olet yli kolmenkympin.
- Tehän olette yli kolmenkymmenen.
- Tehän olette yli kolmenkympin.

- You're afraid that I'm right, aren't you?
- You're afraid I'm right, aren't you?

Sinua pelottaa, että olen oikeassa, eikö niin?

- You're pretty good at French, aren't you?
- You're really good at French, aren't you?

- Taidat olla melkoisen hyvä ranskassa, vai kuinka?
- Oletpa sinä tosi hyvä ranskassa!

Cemeteries aren't just places of death.

eivät hautausmaat ole vain kuoleman paikkoja.

- We're not married.
- We aren't married.

Emme ole naimisissa.

A lot of people aren't happy.

- Monet ihmiset eivät ole iloisia.
- Monet ihmiset eivät ole onnellisia.

The patient's injuries aren't life-threatening.

Potilaan vammat eivät ole hengenvaarallisia.

We're safe in here, aren't we?

Me olemme täällä turvassa, eikö niin?

- You're not stupid.
- You aren't stupid.

Et ole tyhmä.