Translation of "Checked" in Finnish

Tom checked the time.

Tom tarkisti kellonajan.

Tom checked his watch.

Tom tarkisti ajan kellostaan.

Tom checked Mary's pulse.

Tom tarkasti Marin pulssin.

Tom checked the date.

Tom tarkisti päivämäärän.

I checked Tom's pulse.

Tarkastin Tomin pulssin.

- Tom checked the rearview mirror.
- Tom checked the rear-view mirror.

Tom tarkisti taustapeilistä.

We checked the document again.

- Me tarkistimme asiakirjan vielä kerran.
- Tarkistimme sen asiakirjan uudelleen.

Tom checked into the hotel.

Tom kirjautui hotelliin.

He checked out of the hotel.

Hän kirjautui ulos hotellista.

The doctor checked the patient's pulse.

Lääkäri tarkasti potilaan pulssin.

- I checked everywhere.
- I looked everywhere.

Katsoin kaikkialta.

Sue checked in at the Royal Hotel.

Sue kirjautui sisään Royal Hotelliin.

Tom checked his email on his laptop.

Tomi tarkisti sähköpostinsa läppäriltään.

Tom checked the king with his bishop.

Tomi shakkasi kuninkaan lähetillä.

We checked in at the hotel at three.

Kirjauduimme sisään hotelliin kello kolmelta.

Both Tom and Mary checked their own watches.

- Sekä Tom että Mary tarkistivat omat kellonsa.
- Sekä Tommi että Mary tarkistivat omat kellonsa.

- Tom double-checked his bank balance before writing the cheque.
- Tom double-checked his bank balance before writing the check.

Tom varmisti pankkitilinsä saldon toistamiseen ennen kuin hän kirjoitti shekin.

We checked in at the hotel at 5 p.m.

Kirjauduimme sisään hotelliin kello 17.

We checked in at the Hilton at three o'clock.

Kirjauduimme sisään Hiltoniin kello kolmelta.

I checked into a hotel and went right to sleep.

Kirjauduin sisään hotelliin ja menin heti nukkumaan.

This sentence needs to be checked by a native speaker.

Äidinkielisen puhujan täytyy tarkistaa tämä lause.

All the words underlined in red should be checked for spelling.

Kaikkien punaisella alleviivattujen sanojen oikeinkirjoitus pitäisi tarkistaa.

I had hardly checked in at the hotel when he called me.

Olin hädin tuskin kirjautunut sisään hotelliin, kun hän soitti minulle.

- This sentence needs to be checked.
- One has to check this sentence.

Tämä lause kaipaa tarkastusta.

- I ascertained that he was still alive.
- I checked to make sure that he was still alive.

Minä varmistin elääkö hän vielä.