Translation of "Careful" in Finnish

- Careful!
- Be careful!

Ole varovainen!

- Be careful.
- Be careful!

- Ole varovainen.
- Olehan varovainen.

Careful!

Varovasti!

- Please be careful.
- Be careful, please.

Olethan varovainen.

Be careful.

Ole varovainen.

We're careful.

Me olemme varovaisia.

- Tom was so careful.
- Tom was really careful.

Tom oli niin huolellinen.

- We have to be careful.
- We've got to be careful.
- We should be careful.
- We need to be careful.

Meidän täytyy olla varovaisia.

- You need to be careful.
- You've got to be careful.
- You must be careful.

Sinun täytyy olla varovainen.

Tom is careful.

- Tomi on varovainen.
- Tomi on huolellinen.

Tom, be careful!

Tomi, ole varovainen!

They're always careful.

- He ovat aina varovaisia.
- He ovat aina huolellisia.

I wasn't careful.

En ollut varovainen.

Always be careful.

Ole aina varovainen.

We're always careful.

Me olemme aina varovaisia.

Bairbre is careful.

Bairbre on varovainen.

I'm really careful.

- Olen todella huolellinen.
- Olen todella tarkka.
- Olen todella perusteellinen.
- Olen todellakin huolellinen.
- Olen todellakin tarkka.
- Olen todellakin perusteellinen.
- Minä olen todellakin huolellinen.
- Minä olen todellakin tarkka.
- Minä olen todellakin perusteellinen.
- Minä olen todella huolellinen.
- Minä olen todella tarkka.
- Minä olen todella perusteellinen.

You're always careful.

- Olet aina tarkka.
- Olet aina huolellinen.
- Olet aina perusteellinen.
- Sinä olet aina tarkka.
- Sinä olet aina huolellinen.
- Sinä olet aina perusteellinen.

- I will be very careful.
- I'll be very careful.

Olen hyvin varovainen.

- I've got to be careful.
- I have to be careful.

- Minun täytyy olla varovainen.
- Minun on oltava varovainen.
- Minun pitää olla varovainen.

- Be careful not to slip!
- Be careful not to slip.

Varo, ettet liukastu.

- Be careful not to fall.
- Be careful not to trip.
- Be careful not to trip and fall.

- Varo, ettet kaadu.
- Varo, ettet kompastu.

Tom is extra careful.

Tomi on erittäin varovainen.

I'll be really careful.

Olen todella varovainen.

Just be very careful.

Ole vain sitten varovainen.

You must be careful.

Sinun täytyy olla varovainen.

- Take care!
- Be careful.

- Ole varovainen!
- Olkaa varovaisia!

We're always very careful.

Olemme aina todella varovaisia.

- You should be more careful.
- You ought to be more careful.

- Sinun pitäisi olla varovaisempi.
- Sinun pitäisi olla huolellisempi.
- Teidän pitäisi olla varovaisempia.

- You must be cautious.
- You need to be careful.
- You have to be careful.
- You must be careful.

Sinun täytyy olla varovainen.

- You need to be more careful.
- You need to be more careful!

Sinun täytyy olla varovaisempi.

He needs to be careful.

Sen on oltava varovainen.

- Look out!
- Be careful.
- Beware!

- Varo!
- Varokaa!

Be careful not to fall.

Varo, ettet kaadu.

Tell them to be careful.

Käske heidän olla varovaisia.

Just be careful with Tom.

Olethan varovainen Tomin kanssa.

Be very careful with this.

- Ole todella varovainen tämän kanssa.
- Oo tosi varovainen tän kanssa.

Just be careful with that.

Olethan vain varovainen sen kanssa.

Be careful with that knife.

Ole varovainen tuon veitsen kanssa.

Tom made a careful selection.

Tom teki huolellisen valinnan.

Tom keeps very careful records.

Tom pitää todella tarkkaa kirjaa.

You've got to be careful.

Sinun täytyy olla varovainen.

I have to be careful.

- Minun täytyy olla varovainen.
- Minun on oltava varovainen.
- Minun pitää olla varovainen.

Don't worry. I'll be careful.

Älä huoli. Olen varovainen.

Let's be careful about men.

Ole varovainen miesten kanssa.

You should be more careful.

Teidän pitäisi olla varovaisempia.

Be careful not to trip.

Varo, ettet kompastu.

Tom and I were careful.

Tom ja minä olimme varovaisia.

I should be more careful.

Minun pitää olla tarkkaavaisempi.

Careful! The walls have ears.

Varo! Seinillä on korvat.

- Tom is very careful.
- Tom is being very careful.
- Tom is very cautious.

Tomi on erittäin varovainen.

- Be careful. The floor is slippery.
- The floor is slippery, so be careful.

Varo liukasta lattiaa.

Nice and careful to the edge.

Varovasti reunalle.

- Keep your eyes open.
- Be careful.

- Koeta pärjätä!
- Koeta pärjätä.
- Pärjäile.
- Ole varovainen.
- Pidä huolta itsestäsi.
- Olehan varovainen.

He is a very careful driver.

Hän ajaa hyvin varovaisesti.

You can never be too careful.

- Sitä ei koskaan voi olla liian varovainen.
- Sinä et koskaan voi olla liian varovainen.
- Et koskaan voi olla liian varovainen.
- Te ette koskaan voi olla liian varovaisia.
- Ette koskaan voi olla liian varovaisia.

I think you should be careful.

Mielestäni sinun pitäisi olla varovainen.

You should be careful with Tom.

Sinun pitäisi olla varovainen Tomin kanssa.

You've got to be really careful.

Sinun täytyy olla todella varovainen.

He should have been more careful.

Hänen olisi pitänyt olla varovaisempi.

Be careful. The floor is slippery.

Ole varovainen. Lattia on liukas.

Be careful not to hurt yourself.

Varo ettet satuta itseäsi.

We have to be extremely careful.

Meidän pitää olla äärimmäisen varovaisia.

You ought to be more careful.

Sinun pitäisi olla varovaisempi.

- Tom is careful.
- Tom is cautious.

Tomi on varovainen.

- We have given careful thought to both alternatives.
- We've given careful thought to both alternatives.

Me olemme harkinneet tarkkaan molempia vaihtoehtoja.

- You'll break it if you're not careful.
- You're going to break it if you're not careful.

Särjet sen, jos et ole varovainen.

And you wanna be careful of these.

Näitä pitää varoa.

Now we have to be very careful.

Nyt meidän on oltava hyvin huolellisia.

Tom told me to be more careful.

Tom käski minun olla varovaisempi.

I was very careful on the phone.

Olin todella varovainen puhelimessa.

We should be careful what we say.

Meidän pitää varoa, mitä sanomme.

Tom was careful not to be noticed.

Tom piti tarkasti huolta siitä, ettei häntä huomattaisi.

You've got to learn to be careful.

Sinun täytyy oppia varovaiseksi.

Be careful not to scratch the furniture.

Varo, ettet naarmuta huonekaluja.

Please be careful when crossing the street.

- Olethan varovainen tietä ylittäessäsi.
- Olettehan varovaisia tietä ylittäessänne.

Be careful not to catch a cold.

- Varo, ettet saa flunssaa.
- Ole varovainen, ettet saa flunssaa.

Be careful. Don't throw away those papers.

Ole varovainen. Älä heitä pois noita papereita.

Tom urged Mary to be more careful.

Tom kehotti Maria olemaan varovaisempi.

Be careful. This knife is really sharp.

Varovaisesti, tämä veitsi on terävä.

You are far from a careful driver.

Olet kaukana varovaisesta kuskista.

Be careful not to drink too much.

Varo ettet juo liikaa.

You should be careful in choosing friends.

Ystäviä valitessasi sinun on parasta olla varovainen.

Whatever we do, we must be careful.

Mitä tahansa teemmekin, meidän täytyy olla varovaisia.

Be careful not to spill your coffee.

Varo, ettet läikytä kahvia.

Tom was careful not to mention it.

Tommi vältti huolellisesti sen mainitsemista.

Please be careful not to get hurt.

- Varo, ettet loukkaantuisi.
- Varokaa, ettette loukkaantuisi.

- You must be careful not to make him angry.
- You must be careful not to get angry.

- Sinun pitää olla varovainen, että et suututa häntä.
- Sinun pitää varoa, ettet suututa häntä.

Ah, look. Be a bit careful with him.

Katso. Sitä pitää varoa.

You'd better be careful not to catch cold.

Pidä huolta, ettet saa flunssaa.