Translation of "Affected" in Finnish

The speech deeply affected the audience.

Puhe vaikutti kuulijoihin syvästi.

I don't like his affected manner of speaking.

Inhoan hänen teennäistä puhetapaa.

- She is affected with the gout.
- She has gout.

Hän kärsii kihdistä.

- The strike affected the nation's economy.
- The strike hindered the national economy.

- Lakko haittasi maan taloutta.
- Lakko teki hallaa maan taloudelle.

The poor acoustics in the hall severely affected the audience's enjoyment of the concert.

Salin kehno akustiikka vaikutti valtavasti yleisön kuunteluelämykseen konsertissa.

Italian Prime Minister Giuseppe Conte says residents in affected towns could face weeks in lockdown.

Italian pääministeri Giuseppe Conte sanoo, että niiden kaupunkien asukkaat, joihin asia vaikuttaa, voivat joutua eristyksiin viikoiksi.

My thoughts and prayers are with all those who were affected by this terrible tragedy.

Ajatukseni ja rukoukseni ovat heidän kaikkien kanssa, joita tämä kauhistuttava hirmunäytelmä koski.