Translation of "National" in Korean

Is national identity:

국가 정체성이라는 사실을 깨달았습니다.

Gombe National Park, Tanzania

곰베 국립공원(Gombe National Park), 탄자니아

— outpacing the national average.

- 전국 평균보다 앞섰습니다.

And contribute to national development.

반드시 안전하고 평화롭고 정의로운 사회를 가져야 한다고 생각합니다.

This pandemic transcends national borders.

이 전염병은 국경을 초월합니다.

Which sparked a national outcry.

이는 전국적인 항의를 불러 일으켰습니다

With the rise of national populism,

나라의 인구가 증가하면서,

at the national championship series

전국 챔피언십 시리즈에서

Are radically rethinking national and global food systems.

전국 및 전세계의 식량 시스템에 관해 급진적으로 재고하고 있다는 것입니다.

His campaign only paused for one national Democrat.

그의 선거 운동은 단 한 명의 전국적인 민주당원을 위해 멈췄어요

Or, a bit more charming, the "gross national happiness"

혹은, 더 매력적인, "국민총행복지수"에 대해 들은 적이 있을 거에요

That will lead and drive the country's national development.

젊은 인구를 보유하게 될 것입니다.

Do we care about the economy or national security?

우리 둘 다 경제나 안보상황을 걱정하고 있지 않나요?

As part of her national satellite program in Venezuela.

인공위성 기술자 교육을 받고 있죠.

But as well as a statement of national identity,

하지만 국가 정체성에 대한 성명서뿐만 아니라

I even said "I forgive you" in the national news.

전국 뉴스에 나와서까지 "당신을 용서해요."라고 했다고요.

So that was El Capitan in California's Yosemite National Park,

캘리포니아 요세미티 국립공원에 있는 엘 카피탄입니다.

It comes up when there's some event in our national culture.

전국적인 문화 안에서 문제가 생기면 인종문제는 대두됩니다.

I would argue that the history does still affect our national psychology.

이 역사가 여전히 국민의 심리에 영향을 끼치고 있다는 사실입니다.

I launched a new national helpline in the UK for older people,

영국 전체에 노인들을 위한 전화상담소를 개설했습니다.

After most Venezuelans voted yes, they elected a new National Constituent Assembly.

대부분의 베네수엘라 국민들이 찬성표를 던졌고 그들은 새로운 국가 구성 회의를 선출했습니다

Which is that a lot of the key ingredients of our national identities

우리의 국가적 특징의 핵심적인 많은 요소들은

Joss: The candidates you support at a local or national level,

각종 선거에서 지지할 후보를 고르거나

He also crushed regional diversity around the country to impose a single national identity.

또한 프랑코는 단일 민족 정체성을 강요하려고 전국의 지역 다양성을 짓밟았습니다

And, truth be told, this hasn’t led to any national tragedy, in fact, quite the contrary.

사실 이것은 비극이 아닌 그 반대의 현상으로 나타납니다.

In March 2016, the court ruled to strip the opposition-led National Assembly of its powers

2016년 3월 헌법재판소는 야당 주도의 국회 권한을 박탈하기로 결정하여

Third, in 1995 they started the National Competition Policy, the aim of which was to reduce state

세 번째로, 1995년에 호주는 국가 경쟁 정책을 실시하였습니다.