Translation of "Advanced" in Finnish

He advanced to colonel.

Hän yleni everstiksi.

The troops advanced twenty miles.

Joukot etenivät kaksikymmentä mailia.

Napoleon's army has advanced to Moscow.

Napoleonin armeija on edennyt Moskovaan.

The squirrel advanced against the strong wind.

Orava kulki rajuun vastatuuleen.

Advanced countries must give aid to developing countries.

Kehittyneiden maiden pitää antaa apua kehitysmaille.

Any sufficiently advanced technology is indistinguishable from magic.

Mitä tahansa teknologiaa on mahdotonta erottaa taikuudesta, kun se on kehittynyt riittävän pitkälle.

The idea was so advanced that I couldn't understand it.

Idea oli niin edistyksellinen, etten ymmärtänyt sitä.

Our company needs someone who is at home in advanced technology.

Meidän yrityksemme tarvitsee henkilön, joka on perehtynyt hyvin huipputeknolgiaan.

In order to tag sentences, you must, at least, be an "advanced" contributor.

Voidaksesi lisätä lauseisiin tunnisteita sinun täytyy olla vähintään "ylennetty" avustaja.

Osteoporosis is more common in advanced age, and is often a concern for post-menopausal women.

Osteoporoosi on tavallisempaa vanhemmalla iällä ja se on usein vaihdevuodet läpikäyneiden naisten vaiva.

Libyan rebels have advanced into two strategic towns controlling access to the capital from the west and the south.

Libyan kapinalliset ovat edenneet kahteen strategiseen kaupunkiin, jotka hallitsevat pääsyä pääkaupunkiin lännestä ja etelästä.

It would be very interesting if, the soonest possible, there would be the possibility to do advanced searches on the Tatoeba database.

Olisi todella mielenkiintoista, jos mahdollisimman pian olisi mahdollista tehdä tarkennettuja hakuja Tatoeban tietokantaan.

Japanese cameras, cars, and hi-fi equipment are used widely abroad, and few modern industries can manage without advanced electronic equipment developed in Japan.

Japanilaisia kameroita, autoja ja hi-fi-laitteita käytetään laajalti ulkomailla, ja vain harvat nykyaikaiset teollisuudet voivat pärjätä ilman Japanissa kehitettyjä edistyneitä elektronilaitteita.

We are just an advanced breed of monkeys on a minor planet of a very average star. But we can understand the Universe. That makes us something very special.

Olemme vain kehittynyt apinalaji keskinkertaista tähteä kiertävällä mitättömällä planeetalla, mutta me ymmärrämme maailmankaikkeuden. Siksi olemme hyvinkin merkityksellisiä.