Translation of "Academic" in Finnish

She always prides herself on her academic background.

Hän ylpeilee aina koulutuksellaan.

Plagiarism is a serious transgression of academic ethics.

Plagiointi on vakava yliopistoetiikan rikkomus.

I read an academic article in that language and understood almost everything, but when I tried reading a story for beginners I understood nothing.

Luin tieteellisen artikkelin sillä kielellä ja ymmärsin lähes kaiken, mutta yrittäessäni lukea satua vasta-alkajille samaisella kielellä en ymmärtänyt mitään.