Translation of "Worn" in Dutch

Tom looks worn out.

Tom ziet er uitgeput uit.

Are your slippers worn?

Zijn je pantoffels versleten?

I should've worn gloves.

Ik had handschoenen moeten dragen.

My shoes are worn out.

Mijn schoenen zijn versleten.

Tom was all worn out.

Tom was helemaal uitgeput.

His overcoat is worn out.

- Zijn mantel is versleten.
- Zijn overjas is versleten.

His patience is worn out.

Zijn geduld is op.

He was completely worn out.

Ik was uitgeput.

I should've worn a hat.

Ik had een hoed moeten dragen.

- I'm tired.
- I'm worn out.
- I am tired.
- I'm tired!
- I'm worn-out.

Ik ben moe.

- Tom said he was all worn out.
- Tom said that he was all worn out.

Tom zei dat hij compleet op was.

- I'm so tired!
- I'm so worn out!

Ik ben zo moe!

Tom said he was all worn out.

Tom zei dat hij compleet op was.

Mary told me that she was worn out.

Mary vertelde me dat ze uitgeput was.

- The mother was practically worn out.
- The mother was exhausted.

De moeder was uitgeblust.

- Tom looks exhausted.
- Tom appears exhausted.
- Tom looks worn out.

Tom ziet er uitgeput uit.

When I bumped into Tom yesterday, he looked pretty worn out.

Toen ik gister toevallig Tom tegenkwam, zag hij er nogal moe uit.

I exercised like I used to, and now I'm all worn out.

Omdat ik voor het eerst sinds lange tijd weer heb gesport, ben ik echt helemaal uitgeput.

Tom has never worn the socks that I gave him for Christmas.

Tom heeft de sokken die ik hem met kerst gaf nooit gedragen.

- Tom is done.
- Tom is exhausted.
- Tom is pooped.
- Tom is worn out.

Tom is uitgeput.

I had been working hard for a long time, I'd just worn myself out.

Ik had lang hard gewerkt en ik had mezelf uitgeput.

Because I've worn out my old coat I need to buy a new one.

Omdat ik mijn oude jas heb afgedragen moet ik een nieuwe kopen.

Tom must buy a pair of shoes. His old ones are all worn out.

Tom moet nieuwe schoenen kopen, want zijn oude zijn al versleten.

- He was worn out when he got home.
- He was exhausted when he got home.

Hij was uitgeput toen hij thuiskwam.

- My patience is worn out.
- My patience has run out.
- I've run out of patience.

Mijn geduld is op.

- Tom looks exhausted.
- Tom appears exhausted.
- Tom looks frazzled.
- Tom looks weary.
- Tom looks worn out.

Tom ziet er uitgeput uit.

These three hours of driving have worn me out. Let's stop at the first rest area we see.

Deze drie uur rijden hebben me uitgeput. Laten we bij de eerste rustplaats die we zien stoppen.

My beige bra is now brown and my red one black. That's just how much I've worn them.

Mijn beige beha is nu bruin en mijn rode zwart. Zoveel heb ik ze ook gedragen.

- Are you exhausted?
- Are you whacked?
- Are you whacked out?
- Are you tired out?
- Are you worn out?
- Are you knackered?

Ben je uitgeput?

- I'm exhausted.
- I'm worn out.
- I am exhausted.
- I'm really tired.
- I'm dead tired.
- I'm shattered.
- I am shattered.
- I'm knackered.
- I am knackered.
- I'm wasted.
- I'm exhausted!
- I'm bushed.

- Ik ben doodmoe.
- Ik ben doodop.